“别”“离”,断舍离

 雨纷纷,旧故里草木深……想到别离,浮现的是这一个场景,而“别离”的文字故事也有一些萧瑟。

 

字语:剔骨割肉

字解:“别”的右半部分是一把“刀”,左半部分是有很多关节的骨头。合起来就是用刀来剔骨。由此引申出分开的含义。

相关古文:

岷山导江,东别为沱。——《书 • 禹贡》

何处可为别,长安青绮门。——唐 • 李白《送裴十八图南归嵩山二首》

桃花流水杳然去,别有天地非人间。——《李太白集 • 卷十九 • 山中问答》

 

繁体:離

字语:飞鸟落网兜

字解:简体的“离”又丢了一个重要的部件,我们还是从繁体的“離”来追溯,“離”的左半部分是捕鸟的网兜演变过来的,右半部分“”,咱们之前分享过,表示小鸟。合起来就是小鸟落入了猎人的网兜里。落入网兜的小鸟与大部队分开了,可能因此引申出了分别、分开的含义吧。

相关古文:

有兔爰爰,雉离于罗。——《诗 • 王风 • 兔爰》 

“离骚”者,犹离忧也。——《史记 • 屈原贾生列传》

少小离家老大回。——《回乡偶书》


拓展分享:

字语:拿网兜捕鸟,还学鸟叫

字解:“禽”的上部分是“今”,“吟”的省略,表示低声学鸟叫,下半部分是“手持网兜”。很形象的描述了古人捕鸟的场景,不得不说,那时候的鸟真是不怕人,哈哈。后面“禽”从捕鸟的含义变成了飞鸟的代名。

相关古文:

之日狩,允禽。——《甲骨文合集》

两者不肯相舍,渔者得而并禽之。——《战国策 • 燕策二》    

越禽不恋燕。——唐 • 李白《左风五十九首》

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 一次在德国大学的课堂上,教授提及中文有十万字符,但日常使用者仅三千多。一位德国人被十万的数目吓尿了,反复问道:您是...
    忧容童子阅读 10,920评论 0 0
  • 《式微》诗经·国风·邶风 式微式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露? 式微式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中? 楔子...
    式微不归式微不归阅读 4,017评论 0 0
  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 71,293评论 0 18
  • 毕业多年,再次品读鲁迅先生的《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》,有一种非常不一样的感觉。 这是我上学时非常喜欢的一篇...
    文慧1阅读 6,609评论 0 13
  • 立春那日,书社成立,年前春辉兰,三个人商量这事,我提出,来年以二十四节气为主题,开展读书活动。偏巧立春这天,正是冠...
    微光绮梦阅读 3,954评论 0 2

友情链接更多精彩内容