"莎莉,离水远一点"的作者是英国著名图画书大师约翰.伯宁罕,他被誉为是最了解孩子想象力的图画书作家,但他的作品并不仅仅把读者限定为儿童,而是试图扩展到各个年龄层的读者。所以在他的作品中你不但能领略到孩子奇妙的心灵空间,你更会看到一个真实的成人世界,正如作者评价自己说:我的观众不仅是孩子,更是成人。现在让我们跟随作者来欣赏这个让孩子喜欢更能让大人有所领悟的绘本吧。
短短的一个午后,莎莉和流浪狗经历了一次精彩的海上大冒险:他们海上航行,遇见海盗船,打败海盗,拿到藏宝图,驶向无人岛,挖出宝藏,戴上王冠,成为想象中的女王,真是精彩刺激。其实这些精彩并不是真实发生的,而是来自于莎莉的想象,她把现实生活中的经历想象成惊心动魄的冒险,真为莎莉丰富的想象而赞叹。其实我们的孩子都和莎莉一样,一样天马行空,奇思妙想,一样有属于自己的幻想世界,不同的是,觉醒的家长能看到并尊重孩子的内心世界,自然就会被邀请到孩子的奇妙世界里,而莎莉的妈妈只能看到孩子的"躯体",却看不到孩子的心理,孩子的心和成人逐渐分离。然而还有比"看不到"更糟糕的,那就是"不允许",这种"不允许"让孩子压抑生气,甚至想要反抗逃离。
这是绘本的真实面貌,左页是成人的真实世界,右页是孩子的幻想世界。一个再平常不过的午后,爸爸妈妈带孩子去海边,妈妈觉得水凉,不许孩子靠近水边。然后找到了沙滩上的一个位置,放下椅子,然而她并没有找到莎莉的心想要归向的地方,她更没有感受到因为她的不允许而让莎莉心中产生的失落。
妈妈问莎莉:"怎么不去和那些孩子玩"。妈妈只看到莎莉身体上的形单影只,却没有感受看她此时内心世界孤独的色彩,与其和那些被限制的孩子一起玩被允许的游戏,还不如和自由的流浪狗在想象中狂放不羁。
妈妈说:"不要踩到脏东西,弄脏了漂亮的白鞋。"妈妈看到了莎莉在慢慢走向那只破旧的小船,却没有体会到因为种种限制而让孩子产生的压抑。她就要驾着这艘破旧的小船开启一段新的发泄情绪的冒险之旅。
妈妈说:"不要摸那只狗"。妈妈只看到和莎莉在一起玩耍的小狗脏兮兮,却看不到在莎莉心里,已将它视为知己。正是这只四处流浪的小狗陪她经历孤独,扫除压抑,带给她快乐和安全感。她们互相陪伴,共享快乐的午后沙滩,只有小狗能读懂她的声音。
妈妈说:"我第三次问你,也是最后一次问你要不要喝水。"妈妈看到莎莉在沙滩上舞枪弄棍,乐此不疲,担心她生理上口渴,却不知道需要爱的甘泉滋养的,恰恰是孩子的心里。孩子用想象中的反抗搏斗来发泄心中的不满情绪。
妈妈说:"扔石头别打着人。"妈妈看到莎莉在向水里扔石头,却怎么也想象不到那是她和小狗跳回大海激起的涟漪,更让她想不到的是,妈妈的唠唠叨叨只能让孩子想要夺回象征权力的大旗,然后逃离。
妈妈说:"不要把腥臭的海藻带回家。"妈妈看见女儿拔出海草,还在认真观察,却没想到这海草就是她们夺回来的藏宝图,这藏宝图里写着大人孩童时的秘密,她要去寻找这快乐的秘密,希望的阳光洒满天际。
妈妈说:"让爸爸休息一下,等会他也许会和你玩游戏。"妈妈看到女儿和流浪狗挖沙子觉得女儿更需要大人的陪伴,但是她不知道真正的陪伴不需要言语,只要心意相通,甚至可以跨越时空。
妈妈说:"我们得早点回家。"妈妈看到了莎莉在捡拾贝壳,却没有想到莎莉已经找到了快乐的秘密,那快乐就是做回她自己,她看着美丽的王冠,那也正是妈妈小时候的秘密,那象征着自主的权利。
妈妈急忙的拽起了爸爸,匆匆收拾东西准备回家,莎莉也划着船返航,她的心要回家。她已经不再压抑,也原谅了唠叨的妈妈,因为小时候的妈妈就是和现在一样的自己。你看月亮终究亲吻着云彩在天空的怀抱里,安然入梦。
莎莉看到了妈妈的内在小孩,妈妈却看不见自己。当她长大,她忘记了自己曾经也是孩子,现在的女儿就是过去的自己。她紧张、焦虑,却毫无觉察的把这变成施加在孩子身上的压力。沙莉遇到了一个看不见自己的妈妈。她看似一直盯着孩子,很关注她的行为,但实际上她并未看到真正的孩子,她不知道孩子在想什么,也不了解孩子的真实感受,这是一个没有走进孩子心里的妈妈,这样的妈妈带给孩子的是什么?是愤怒,是反抗。关注绘本细节,你看到挂到海盗船最显眼位置的那个"乳房"妈妈了吗?你看到海盗船上挂着的孩子的衣袜了吗?你看到要把莎莉推向大海的那个海盗穿的衣服的颜色了吗?那不正是爸爸和妈妈的合体。妈妈漠视孩子的心灵,阻止孩子行为的时候,妈妈是什么?只是一个有乳房会洗衣的生理妈妈,甚至有可能是把她推向深渊的刽子手。然而面对成人的伤害,孩子又是多么的宽容,她要找寻这不快乐的秘密,她不远万里去追寻你过往的足迹,找到和你相通的心意。你关注到莎莉心理天空的变化了吗?原来的阴沉诡异,再到狂野不羁,到最后阳光洒满天际,那一片片的火红不正是莎莉衣服的颜色,孩子终于找到了自己的心灵色彩,他找到了快乐的自己,只可惜,这次由压抑到快乐的心灵之旅,没有你的参与。然而孩子并不怪你,她只希望你也能听听她的声音,听听自己的声音,找回曾经放松的自己,那是爱与被爱的足迹。妈妈,不要因为有了我就变得紧张焦虑,现在的我就是曾经的你,妈妈,离我的心近一点,不要与我和曾经的自己分离。
天还没黑,妈妈拉着莎莉急匆匆的离开了沙滩,我们看到了一个小小的背影,她正努力的拖向反方向,交叉别着的双脚好像在说:我不愿意,妈妈,请让我做回我自己,这也曾经是你心里的秘密。
"真正的教育始于父母的觉醒,那觉醒,就在看到孩子或看到自己的一刹那。"请父母们在这一刻看看孩子,看看你,成全快乐的孩子,做回放松的自己。