中岛美雪《ひとり上手》（习惯孤独）歌词意译

我回家的地方

是街角有你声音的期待

冬雨滑落脸上

我找寻着你脚步的节拍

你回家的地方

却是街角把我遗忘的伤怀

你怀里搂着的

是和我不一样的长发女孩

我的心在街角默默抽泣

形单影只片语苍白

不要说我已习惯一个人

不要只带走我的心离开

不要丢下我不管

我并不是习惯孤独的女孩

像是滴落汇流的雨水

我们自然而然地相爱

又像雨那样随波逐流

最终却流向了离别的大海

写信就算了吧

我会泪流满面停不下来

那就打电话吧

骗骗我说你也孤单无奈

我的心在街角默默抽泣

形单影只片语苍白

不要说我已习惯一个人

不要只带走我的心离开

不要丢下我不管

我并不是习惯孤独的女孩

不要说我已习惯一个人

不要只带走我的心离开

不要丢下我不管

我并不是习惯孤独的女孩

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 《ひとり上手》上半段
    [じょうて]ひとり 上手：习惯一个人 [なかじま]中島 みゆき [かえる] [いえ]私の 帰る 家 は我的归...
    leslie忧郁奔向冷的天阅读 119评论 1赞 1
  • 从“ひとり”浅谈日本演歌中的孤独意象
    “ひとりで生きてくなんて出来ないと……”演歌师似乎始终对于“ひとり”这个词语情有独钟，无论是在演歌作品中，还是对于...
    骄阳岳峙阅读 1,999评论 0赞 0
  • 暴雨中的小碎步
    我童年的记忆总是弥漫着火药味。很多次父亲喝醉了没带钥匙，因进不来就开始疯狂地砸着大门，“咚——咚——咚”仿佛是前来...
    1b4b13cee1c0阅读 18评论 0赞 2
  • 予你
    作者：走在路上的月亮 类型：篇章小说（小说集） 私信作者邮箱：584374169@qq.com 1. 天赐 “我猜...
    走在路上的月亮阅读 1,503评论 0赞 3
  • 100个瞬间
    1.网银是我爸帮我弄的，用的时候，发现验证信息是“女儿，努力！” 2.妈说：“想你的时候，就一个人去逛街，想像着那...
    joas阅读 478评论 0赞 0