《中华儿女访中华》每日摘译
下午我又去市中心，尤其是喜欢在有外语书籍销售的书店。 我搜索那本词典，但没有找到它，我在陈列柜中发现了一个中国古典功夫图鉴，关于剑术和拳击的游戏，我喜欢它而且我想买它，但年轻的女售货员拒绝了我：“外国客人买不到。
这里显示严格控制起来了？那有什么意义呢，在香港很容易买到，这样做有用吗？
我也在寻找椰子糖，一种我妈妈特别爱的食品，我在城里的任何地方都买不到，但可能在旅馆里，在我同胞的商店里。 他立即带来一个牛奶罐大小的锡罐中的糖果，并对我说这个糖果今天还是很受同志们欢迎的。我买了一公斤，然后我说再见，我希望在回程中再次见到他。
在大厅里，我注意到一名员工患有严重的咳嗽，很难受。 我问她是否知道和愿意尝试瑞士药品， 她似乎很惊讶，它在她的脑海中起作用， 最后她终于同意接受尝试——但是反对付款！ 我不想参与其中，而且她一直是生活在这样没有瑞士药品的咳嗽中。
12月4日
旅行社经理尽力了：他为我的票忧心忡忡，给我的家乡芜湖打了电话，让人们在那里接我。 在火车站他又背着我最重的一个手提箱和我的一个旅行包，因为我有很多行李，他立即租了一个头等舱，离开前帮我从二等票改签好头等舱。
在车厢里一个穿着蓝色棉服的年轻人很忙， 他戴着一个红色臂章，上面写着“火车警察” 和一把枪， 他是我见过的第一个拿着枪的警察。
在过去，人们认为携带枪支是可以用来恐吓人民——无论是士兵、警察，甚至只是一个青年组织的成员。
