bbc 美食纪录片 with Rick<Bologna>

Bologna--the stomach of Italy, known by 3 names: La Rossa 红色之都, La Dotta 学习之都,La Grassa 胖子之都 ------Bolognese


Valencia for paella, Naples for pizza, Venice for risotto,

巴伦西亚的海鲜饭,那不勒斯的披萨,威尼斯的调味饭.

You are there in all your ruddy glory.

It is like Venice without canal. 像没有运河的威尼斯(交通方便?)

Food is your identity, it is in your DNA.

Bologna is like a generous mama, always in the kitchen feeding your boys big, hearty dinners of pasta.

Love is infectious. Bologna is in love with its own food.


down to the ground: completely 完全绝对的

earplugs 耳塞

Quadrilatero 四方市场

parmesan 帕尔马意大利干酪

tortellini 意式馄饨 tortelloni 意式大馄饨

raviolini 意式饺子

lasagna 意大利千层面

fennel seed 茴香籽

roux 面糊

sfogline 千层酥皮

prochini mushroom 牛肝菌

hazelnut 榛子

mullet 梭鱼

mantis 螳螂

calamari 鱿鱼

spinach 菠菜

rose veal 嫩牛肉

rosemary 迷迭香

vanilla 香草

lentil 小扁豆

panna cotta 意式奶油布丁

pistachio 开心果

gelatin 明胶

flat sth. out 将什么打平

espresso: a little moment 意式浓咖啡


be up at the crack of dawn 天亮就早起

Asinelli Tower 阿西内利塔

staunch: strong loyal support to another person, organization, belief etc

staunch supporter/ally/advocate

playpen: 婴儿围栏

vertigo:feeling of losing one's balance, caused esp by looking down from a great height; dizziness 眩晕; (尤指)高处俯视性眩晕; 头晕

suffer from (an attack of) vertigo感到(一阵)眩晕.

clingfilm: plastic wrap 保鲜膜

agriturismo 农家乐

pressure cooker 高压锅

osteria 小酒馆

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • PLEASE READ THE FOLLOWING APPLE DEVELOPER PROGRAM LICENSE...
    念念不忘的阅读 13,637评论 5 6
  • “最好的心态就是 我们只管努力,剩下的交给上帝” 努力靠近这种心态 答应自己
    咖啡少女Tienel阅读 60评论 0 0
  • 【推荐书名】:《好好哭吧》 【适合月龄】:3-7岁亲子共读 【推荐理由】:如何与孩子谈论死亡 【推荐内容】: “如...
    吉熊熊阅读 326评论 0 0
  • 文/阅先生 尹志平占有了小龙女的初夜,可是金庸笔下的尹志平并不坏,只是令人讨厌。但对很多读者来说,尹志平的令人讨厌...
    岳鲜阅读 8,416评论 2 6
  • 一旦开始错了,结局基本上都是一错再错。 科目二的倒车入库对我来说真的很困难,第一次倒车的时候觉得很简单,没什么难度...
    权慧阅读 132评论 0 0

友情链接更多精彩内容