08
翠柳的儿子三个月时，被翻了出来。翻出来的时候，蛤蟆站在大街上看笑话，面对翠柳家翻出孩子的狼狈相蛤蟆嘴里不停地放着狠话:“像这超生户得使劲罚，既然罚就罚冚他们。”翠柳在院子里听得真真儿的。她能听出蛤蟆心里对她们一家人的恨。她不知道蛤蟆家为啥恁恨她这一家。
翠柳想，计划生育超生认打认罚是她自家的事情，和别人无关。别人这么恨他们也许是心里看不惯她家超生，心里又羡慕又嫉妒，罚款时就想让上边的多罚些。蛤蟆媳妇早就吵吵着要生二胎，他家的二胎没生出来，心里自然不平衡。
孩子被翻出来得去结扎。
天阴沉沉的，北风呼啸，风吹在脸上像刀割。翠柳心里窝火，她生气地向镇医院走去，儿子躺在床上一阵哭闹，婆婆在院子里呼天喊地诅咒说哪个天杀的举报了她家。
面对手术台翠柳不怕死，她已经是死过好几回的人了。生女儿时她得膀胱炎生不如死；生儿子时打催生针难产；女人所有的苦难和不幸让翠柳尝了个遍。在家这几年生儿育女，操持家务，生活的艰辛把她逼得像个木偶，她没有了思想和斗志，她觉得自己结扎若是出了医疗事故，也许是个解脱……只是苦了孩子。想到这里翠柳心里吓了一跳，怎么会有这种想法。
翠柳想着她短暂的人生，她才二十六岁。结婚晚的还没有成家，而她却把人生的酸甜苦辣尝了个遍。
关于结扎，翠柳婆婆不允许他的儿子去，她说，男人是家里的顶梁柱。翠柳生孩子九死一生，受了那么大的罪，现在孩子给翻出来，去结扎，去受罪的还是翠柳。
翠柳婆婆一直嫌弃翠柳娘家不帮翠柳，要是翠柳的娘家人护住翠柳，翠柳哪能去结扎，孩子哪能给翻出来。
翠柳领着两个年幼的孩子去娘家躲几天。镜子中的翠柳皮肤干涩苍老了很多，她才二十六岁，看起来像三十六岁那么老。去娘家的时候她没有礼物给娘拿，路上捡了一条鱼，那条鱼是别人赶集的时候掉在地上的，她送给娘鱼的时候心里五味杂陈。娘说，老天爷看你没啥拿，是可怜你才让你捡条鱼。娘没有看不起翠柳的意思，翠柳听着娘的话还是感到扎心。
两个孩子夜里总会哭闹，爹睡不好会发脾气，免不了会吵孩子。爹一吵孩子，翠柳就觉得爹看不起她。翠柳坐在那里闷闷不乐，心里总想回家去。娘家已不是她的家。哪个才是她的家？她嫁到婆家三年，娘家对她来说有种三十年的陌生感。爹娘不再像她小时候那么疼她，不再像她小时候那么爱她，在爹娘眼里她好像是一个外人。她觉得她和爹娘生疏了很多。想起有家不能回，孩子又哭闹不止，翠柳感到分外伤心和无助。女人为什么要结婚？为什么要生孩子？人世间的千难万苦好像都施加在她一个人身上。
爹病了，说是孩子给闹的。翠柳一狠心带着孩子回来了，回来就得去做节育手术，不然就得扒房子。
现在，翠柳躺在冰冷的手术台上，害怕、无助而又无可奈何。
冰冷的手术器械，粗大的针管在她眼前摇来晃去，医生在她肚皮上打麻药的时候，她感到一阵彻骨的冰凉。那块生儿育女的土地在一片冰凉中失去了知觉。锋利的手术刀划开她的肚皮，像撕破布一般，呲，呲，呲……
翠柳肚皮上冒着热气，像小时候厨房里母亲刚掀开的锅盖，里面有红薯、毛豆、茄子……翠柳看着那股热气，盘旋上升，上升盘旋……手术室里浓重的来苏水味充斥着她的鼻腔。小时候她最怕进医疗室，闻见来苏水味她就胆战心惊。现在她躺在手术台上像只羔羊，她无力挣扎，只能顺从地完成这项伟大而又充满艰辛的任务。
