最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。

这句诗是近代诗人王国维在《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》写的,作为一个他的阅读者,想必有很多人是知道这句话的含义的。我特地在书本上寻找了几版翻译,都大差小不差的翻译。我寻找了其中一版的翻译,译文如下:在人世间最留不住的,是那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。

    说起王国维这个人,作为个人是非常喜欢这个人,而且也是替他比较惋惜的。提起他来,想必大家当时的语文老师也是非常欣赏他,而大家首先想到了第一感受就是他的三大境界。原文是这样的:古今之成大事业、大学问者,必经过三种之境界:"昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路。"此第一境也。"衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。"此第二境也。"众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。"此第三境也。此等语皆非大词人不能道。然遽以此意解释诸词,恐为晏欧诸公所不许也。"这三种境界后面我会单独谈一下自己的见解,今天着重不是说这三种境界的。

    最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。放在我自己身上来说是有非常有得说的,尤其是那种失去的感觉。时间错过不会重来,失去的人和物也无法挽留,留下的只有遗憾了。曾几何时,本人在懵懂无知年少轻狂的年纪遇到了自己以为命中注定的女孩子,因为自己当时比较怯懦而无法说出口的那句我喜欢你,而有遗憾。现在时过境迁,偶有联系也没曾经那般感觉了。所以现在我可以负责人的告诉大家,自己的人生中,在最美好的年纪,无论你做什么事情都是对的。毕竟最美好的是青春,最遗憾的也是青春。

  留不住的光阴,如镜花水月,且行且珍惜。好啦,今天到此结束。各位少侠,姑娘,君行这厢有礼了,告辞。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容