摘抄
【原文】
13.12 子曰:“如有王者,必世而后仁。”
【题解】
接着上一章,孔子说,能够行仁道的“王者”只需三十年时间便可实现仁政,这显然比上一章的“善人”更高明。治国需要循序渐进,这依赖于人心的向善归仁,需要为政者的教化倡导。
【注释】
①世:古代以三十年为一世。
【译文】
孔子说:“如果有王者兴起,也一定要三十年之后才能实现仁政。”
//我的感想//
讨论领导者“王”的,“政者,正也”,“举直错诸枉”,“先之,劳之”又“无倦”,“名正言顺”,三十年一世得“仁政”。
子曰:“如有王者,必世而后仁。”