大家都知道罂粟就是鸦片，在乌泥塘过去叫乌烟糖，大概是说它颜色黑，是烟但又像糖一样受人喜爱。 罂粟是鸦片，其种植受管制，但我很早就见过它开花、结果，所以知道它的形状。罂粟之所以称罂粟，两个涵义，一是罂粟果形状像缶这种陶器，鼓鼓的，而缶上部加双贝，原指女孩子把贝壳串起来挂在头上做装饰，这里指缶上有一圈花纹。这是罂，那为什么还有粟这个字呢？粟，小米也，颗粒很细，罂粟的籽也很细（像芝麻），所以用粟来形容它。还有一种解释，先民们每年把植物的种子盛放在缶这种器具中，罂粟果的样子使人联想到这种盛有种子的缶，也对。
再啰嗦几句，罂粟这植物，中国古代很早有种，据说汉武帝时，派大军征西，匈奴人被打得七零八落，祁连山一带完全被汉人占领，于是匈奴人唱出了悲歌：失我祁连山，使我六畜不蕃息；失我焉支山，使我妇女无颜色。歌词中，祁连山与焉支山其实同义，当年祁连山一带都有罂粟种植，焉支可解释烟支，也可解释胭脂，就是罂粟，女人用它的花做胭脂打扮，因为祁连山被汉军占领了，匈奴的女人就没法打扮了（无颜色）。
