2015年3月18日，11:08 by E·L | 伦敦
油价为什么下跌？
主要是由于来自美国的供给增加 —— 从2009年以来，日产量增加了 400 万桶。尽管禁止原油出口，但是美国的进口原油却已经锐减，由此造成了世界市场上的过量供应。而其他生产商却没有遏制产量来保持价格上涨的打算。
为啥？
石油输出国组织（OPEC）主要由海湾地区的产油国家掌控，尤其是沙特阿拉伯为主。他们的储量十分丰富，足以抵消低油价所造成的冲击。同时，他们还希望这次油价的大跌可以最终使得高生产成本的油田关张，从而重新收紧市场供应。
这种想法对么？
很可能不对。
美国的页岩生产大热，主要是基于新的技术 —— 压裂和水平钻井——并且不像传统的“大油气公司”那样，而是囊括了许多小的公司和小的项目。这些小公司和小项目十分灵活，意味着他们可以快速的对油价上涨作出反应。而且他们是创新型公司——仍有巨大的生产能力潜力可挖。
那么其他的产油国呢？
其他产油国，比如尼日利亚， 委内瑞拉确实损失惨重。但OPEC组织的团结一直维持至今。俄罗斯试图得到 OPEC 的减产支持，但是失败了 —— 所以现在在加速生产来希冀能保护住自己的石油收入大体不变。
低油价会持续么？
看起来是的。尽管高成本油井正在关闭，但是一旦油井钻好了，那么通常来说最好的做法是保持生产——哪怕亏损也得这么干。毕竟赚点钱总比啥都没有好。而页岩革命仍在继续。
油价能低到多少？
如果作者能预测到这个，那他现在应该躺在游艇上读经济学人杂志，而不是坐在书桌前面写这篇东西。但远低于40美元的油价会导致大量破产，并造成OPEC减产的压力。同时便宜的能源也会拉高能源需求。
然后呢？
关于解除美国禁止原油出口的辩论现下如火如荼。石化和钢铁大亨们正在打响一场对抗石油大亨的最后的保卫战。美国国内的原油（轻质，不含硫）并不适合国内的炼化企业（通常是针对进口的含硫重质原油建设的）—— 但用来出口却很赚钱。
谁会从低油价中受益呢？
受益方肯定比损失方多多啦（想象一个能源免费的世界）。消费者兜里的钱多了；工业享用着更低的能源成本，赚了更多的钱，也缴了更多的税。对那些拥有良好的资产负债表的公司来说，也正是大肆收购的好时光。
谁倒霉呢？
原油行业的第一反应一定是从供应链里压缩成本。所以，工资和利润都会快速下降。债台高筑的公司倒闭，并进一步引发投资者的连锁反应。但低成本却能帮助业界进一步适应环境并提升效率。
