扒心老妹儿
小妹,想我们童年时,
年纪小,多么欢畅!
我们爬进鸡棚里,
在麦秆下面躲藏。
有人从旁边走过,
我们就学着鸡叫——
喔喔喔,他们以为
真是个雄鸡啼叫。
院子里有一只纸箱,
我们裱糊了一下,
一同住到里面去,
收拾成讲究的住家。
邻居家里的老猫,
常常来访问我们,
我们又鞠躬,又屈膝,
简直是恭维万分。
我们又亲切又关心,
问它身体好不好,
以后对别的老猫,
也同样跟它们絮叨。
我们也常常坐下来,
像老人冷静般闲聊,
感叹从前的时代,
一切都比当时好。
爱和忠诚和信仰,
世界上再也找不到,
咖啡是这样昂贵,
金钱是如此缺少!
儿时的嬉戏过去了,
一切都流逝无存。
钱和人世和时代,
爱和信仰和忠诚。