Day12

Day12


Chapter6


The main ideas are time and eternity, history and the present, the intervention of the divine in human life and the possibilities of reconciliation.
75页倒数第三行
主要思想是时间和永恒,历史和现在,神圣在人类生活中的介入和和解的可能性。
这句话不难啊,跳过了。。


He established himself as a leading music and theater critic in the 1880s and the 1890s and became a prominent member of the Fabian Society, for which he composed many pamphlets.
76页第三行
他在1880年代和19世纪90年代建立了自己的音乐和戏剧评论家,成为费边社的杰出成员,为此他编撰了许多小册子。
-self 这叫反身代词,代指某人自己
established himself成就了自己
establish
vt. 建立;创办;安置
vi. 植物定植
这里对个人来说,就是成就了自己

He established himself as a session musician.
他成为了一位伴奏音乐家。

He has established himself as a pivotal figure in US politics
他已经确立了自己在美国政界的核心地位。

  • for which he composed many pamphlets.
    which指的是Fabian Society
    然后这句话的正确语序是:
    He composed many pamphlets for the Fabian Society.

目录
Day11
Day10
Day9
Day8
Day7
Day6
Day5
Day4
Day3
Day2
Day1

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi阅读 7,499评论 0 10
  • 最近挺火的一部电影《七月与安生》,由安妮宝贝的作品改编的,很多情节和用词都是安妮宝贝的风格。早期的安妮宝贝总是写一...
    作家黄小舞阅读 241评论 0 1
  • 嘻嘻嘻周末就是用来刷剧的没有学习表示有点罪恶感喵 好几天前就想重温超凡了的印象最深的就是格温掉下去唉:-(心碎 刷...
    dittoyy3991阅读 189评论 2 0