图片发自简书App

【童谣】

《Shoo fly, don't bother me》

Shoo fly, don't bother me

嘘，苍蝇，不要打扰我

Shoo fly, don't bother me,

嘘，苍蝇，不要打扰我，

Shoo fly, don't bother me,

嘘，苍蝇，不要打扰我，

Shoo fly, don't bother me,

嘘，苍蝇，不要打扰我，

l belong to somebody.

因为我已有所属。

【词汇】

shoo  [ ʃu: ] int. 嘘！走开！

fly [ flaɪ ] n. 苍蝇

bother 英 [ ˈbɒðə(r) ] 美 [ ˈbɑðə(r) ] v.打扰

belong [ bɪˈlɒŋ ] v. 属于

belong to sb属于某人

somebody英 [ ˈsʌmbədi ] 美 [ ˈsʌmˌbɑdi, -ˌbʌdi, -bədi ] pron.某人

【讲解】

Don't 弱读

歌唱版

Shoo, fly, don't bother me,

Shoo,fly, don't bother me,

Shoo,fly, don't bother me,

For I belong to somebody!

I feel, I feel, I feel,

I feel like a morning star,

I feel, I feel, I feel,

I feel like a morning star.