资料整理 北欧慢时光
源文本来自于Youtube: Learn Swedish Lär dig svenska
声明:整理资料仅供学习使用,严禁用于商业用途。
第一百二十六天:
Repetition:
bra filmer från böcker det finns du kan lära dig där för
gratis jag vill vad man får använda från den sidan man kan
många saker ett spel svenska
ett foto fotot foton fotona
en webbsida webbsidan webbsidor webbsidorna
internet
ladda ner laddar ner laddade ner har laddat ner
visa visar visade har visat
Jag vill visa dig ett foto på internet. Det finns på en webbsida där man kan ladda ner gratis kort. Man får använda foton från den sidan. Webbadressen är pixabay.com. Det finns många bra webbsidor på internet. Många webbsidor där du kan lära dig svenska. Vad laddar du ner för saker från internet? Spel? Foton? Böcker? Filmer?
Synonym: ett foto ett kort
第一百二十七天:
Repetition:
arbetet betyda bordet dagen ja det blev det var
det känns bra det tycker jag med det är hem dialog en kväll
en stol en taxi ett ord ganska hela resan igår mattan mycket
med men när och på kvällen olika betydelser resan saker
så sent ta vi hade vi pratade vi tog vilken
toppen
trevlig (en - ord) trevligt (ett - ord) trevliga (plural)
trevlig trevligare trevligast
en taxi taxin taxibilar taxibilarna
en förare föraren förare förarna
under
Dialog 1
- Vliken toppenkväll vi hade igår!
- Ja, det var en trevlig kväll.
- Men det blev ganska sent, så vi tog en taxi hem. Föraren var mycket trevlig och vi pratade under hela resan. Det känns bra att ta en taxi hem när det är sent på kvällen.
- Det tycker jag med.
Ord med olika betydelser = homonymer
en homonym homonymen homonymer homonymerna
Under kan betyda olika saker:
1, under en stol, under bordet, under mattan
2, under resan, under arbetet, under dagen
第一百二十八天:
Repetition:
arbeta arbetet bilar cyklar med det finns mycket det ska bli kul
en fabrik en teve gå upp jag börjar jag kommer att jag måste
saker jag tycker om jag åker buss jobbet lära mig klockan sju
på många tidigt telefoner
praktisera praktiserar praktiserade har praktiserat
tillverka tillverkar tillverkade har tiiverkat
gå upp går upp gick upp har gått upp
en teve teven teveapparater teveapparaterna
inuti
Jag ska praktisera på en fabrik som tillverkar teveapparater. Jag måste gå upp mycket tidigt. Jag börjar arbetet klockan sju. Jag åker buss till jobbet. Jag måste gå upp klockan fem. Det ska bli kul att praktisera. Jag kommer att lära mig mycket. Det finns många saker inuti en teve. Jag tycker om att arbeta med bilar, cyklar, telefoner.
synonymer: ett arbete ett jobb
第一百二十九天:
Repetition:
det var ett år före detta henne hon hade hon var håret idag
igen inte jag pratade jag träffade kul länge med och
min bästa lärare nästan så på stan sedan träffa
känna igen känner igen kände igen har känt igen
färga färgar färgade har färgat
stanna stannar stannade har stannat
verkligen
Jag träffade min före detta lärare idag på stan. Jag kände nästan inte igen henne. Hon hade färgat håret. (pluskvamperfekt) Jag stannade och pratade med henne. Det var verkligen kul att träffa henne igen. Det var så länge sedan. Det var 28 år sedan! Hon var min bästa lärare.
perfekt: har gjort pluskvamperfekt: hade gjort
jag / du / hon / han / man / vi / ni / de hade gått.
第一百三十天:
Repetition:
bussen det finns det kan efter gå eller ha en bil en flicka
en restaurang en taxi en öl hem ett år hon sjunger för att
hon spelar i inte intressant kul köpa man får
man har druckit man kan prata man måste och med dem träffa
människor nya om på vara Sverige ta vid vin öl
en bar baren barer barerna
en disk disken diskar diskarna
en konversation konversationen konversationer konversationerna
en gitarr gitarren gitarrer gitarrerna
köra kör körde har kört
stå står stod har stått
I en bar kan man stå vid disken och ta en öl. Det kan vara kul att träffa nya människor och prata med dem. Man kan ha en intressant konversation. I baren finns det en flicka som sjunger och spelar gitarr. Efter man har druckit öl på en bar får man inte köra bil hem. Man får gå, ta bussen eller ta en taxi. Man får inte köra bil om man har druckit öl. I Sverige måste man vara 18 år för att köpa öl och vin i en bar eller en restaurang.
————未完待续————