37014-Smile
书名:《What's wrong, Little Pookie?》
作者:Sandra Boynton
作者介绍:桑德拉·博因顿(Sandra Boynton),桑德拉·博因顿是美国畅销童书作家、儿童音乐人、导演、漫画家,她的6本童书荣膺美国《出版商周刊》终身五星童书榜,2本书获得美国国家育儿出版物金奖,2次获得美国漫画家协会图书类、贺卡类插图奖,荣获美国漫画家协会米尔顿·卡尼夫终身成就奖,音乐专辑《Philadelphia Chickens》获得格莱美很好儿童音乐专辑奖提名。
这是我阅读Sandra Boynton的第三本绘本,和《little Pookie》一样,是一本关于小猪的故事,依旧是一本充满爱的亲子绘本,小猪妈妈发现小猪眼睛里满是泪水,紧张的问”Oh, Sweet little Pookie! Your bright eyes are wet.Come over and tell me why are you upset”,特别喜欢猪妈妈对小猪的用词“sweet little Pookie”,多么温暖的称呼,而且猪妈妈还特别善解人意,知道小猪不想多说什么,猪妈妈便对小猪说“My Pookie won’t answer. I will have to guess. I’ll ask you some questions. You say No or Yes”,猪妈妈的做法,很让人舒服。
这是一本很适合亲子对话的绘本,在网上搜索聆听了些许相关阅读音频,最喜欢“哈雷妈妈SUZY”和儿子对话的阅读音频,妈妈和儿子分别饰演猪妈妈和小猪,猪妈妈温情发问,小猪稚嫩童声回复,画面感特强,之前在朋友圈也看过同事和女儿如此阅读绘本的视频,特别温馨有爱。猪妈妈还特别风趣幽默,在使用了开放式问题后,小猪依然Say No,猪妈妈换开玩笑的发问方式,想要逗趣小猪“Did a very large hippo try to borrow your shoes?”、“Are there five lazy frongs in your bed for a snooze?”、“Did tiny green elephants with wings oh-so-blue fly off with the cookies and leave none for you?”,小猪的回答不再是简单的“No”,换成了“That’s silly”、“But there’s no such thing”,但小猪依然不想说太多,紧紧依偎在猪妈妈身上说“Um I forget”,猪妈妈也没再问什么,紧紧抱着小猪,不禁想起,很多时候,孩子可能需要的只是一个拥抱。
故事虽然短暂,但里面涵盖了不少常用发问方式及语句,日常生活中都能用上,例如“Are you cold”、“Did you fall and get heart?”、“Have you lost your old Teddy”、“What is the matter?”、“What worries you so”、“Why are you upset”,小猪对于“不是”的回答也用了多种方式,“No”、“Nope”、“No, thank you”、“That’s silly”、“But there’s no much thing”。另,搜索资料所得,这是一本适合4-7岁的孩子,句型比较长,而且带有一定的故事情节,需要孩子具备一定的理解能力,适合大宝宝。