32019黄咏
文/图:【英】安东尼.布朗
翻译:柯倩华
河北教育出版社出版
封面上妈妈背着爸爸还有两个孩子,把妈妈的腰都压弯了。三父子还一脸笑意,背景图上全是猪,连插座都变成了猪。
看到这个封面瞬间让我想起现在的已婚妇女台词。“嫁个老公等于多个孩子。”这照片太应景了。
故事中三父子在早餐桌上大喊“早餐呢?快点儿!”因为爸爸要上很重要的班,西蒙和帕克要上很重要的课。
他们出门以后,妈妈的画面昏暗,妈妈一直低着头做家里所有的家务活……然后去工作。
每天傍晚回来又是大喊:“妈,晚餐呢?快点儿!”“老太婆,晚餐呢?快点儿!”等他们吃完,妈妈又是一通收拾。而三父子坐在电视前看电视。相信这个场景每天在不同的家庭都有发生。
终于有一天妈妈走了。三父子开始做着妈妈做的所有,而妈妈在家时他们从没做过的事情。几天后三父子把家里搞得一团糟。
就在这时,妈妈回来了。三父子肯求妈妈留下,留下来教他们做他们从来没做过的家务……
对于妈妈而言,孩子只读书,其于什么也不会,等于失去了自我生存的能力。
对家庭而言,同在一个房子里,只有一个人总干活,其于人总享受。那就没有家的温馨,那只不过是保㑄似的家。