49013—陶婷婷
《停电以后》封面
｛美｝约翰•罗科 著
翻译 任溶溶
贵州出版集团 贵州人民出版社
适合年龄：3-7岁
《停电以后》——荣获凯迪克大奖绘本系列
绘本简介
《停电以后》是一个特别的故事，由“停电”这样一个小小的意外，打破了一个寻常之家寻常夜晚的平静。美国纽约，一个夏天普通的夜晚，闷热、喧闹、忙碌，在一个四口之家，画面中似乎每个人都在忙：妈妈在加班，爸爸在做饭，姐姐和朋友煲电话粥，而我们故事的主人公小妹妹，却感到好无聊。忽然，停电了……爸爸妈妈，姐姐、妹妹，被这突然的意外打断，放下了手中的事。
绘本正文
这得从一个普通的夏夜说起。
整个城市又吵又闹又闷热。
屋子里人人都很忙。
实在太忙。
实在太忙
接下来
插图
灯都灭了。
是所有的灯都灭了。
吓得大哭一场
什么事都做不了啦！
整个城市变得又黑又静………
尽管这样，
我们还是挤在手电筒和蜡烛旁边………
直到感觉到屋子里又湿又热。
我们是不是去……
于是我们就走上去，走上去，走上去，
一直上到屋顶。
星光点点。
星光点点的天空
还有许多人，
就像在空中开街区晚会。
我们向大家挥手，
接着我们听到下面穿来声响。
于是我们就走下去，
走下去，
走下去，
一直走到街上。
陪伴
这里也像在开晚会。
冰淇淋是免费的
人人都不忙，
直到灯又亮起来。
一切重新恢复正常…
陪伴对我真的很重要
可不是所有人都喜欢正常的。
猫也是我们的主人公喔
印第安人有一句谚语说：“停一停，让你的灵魂跟上来，有时候，停下来，才能想一想自己真正需要的人和事”。借这本书，让我们得以从浮躁的社会中脱离出来，多花时间陪伴孩子，惜取亲情的可贵，感受亲情的力量，找回久违的温暖感觉。
