对照参学122

【日文】千日の勤学よりも一時の名匠

(せんにちのきんがくよりもいちじのめいしょう)

【中文】闭门读书千日，不如名师指点一时

【感悟】因缘果。因上着力，向善而行是种善因；乐善好施，利他精进是结善缘；坚持不懈，善果天成。自身的精进固然重要，也要广结善缘、善知识，走出去，与智者为伍，这样行动的本身就是善行。