这位妇人微微一笑，对着约翰·博兰福特中尉说到：“当然可以。”接着两人走到长街对面的一间咖啡厅。然而就在两人离开的不远处，没人注意到那个身着淡绿色衣服的女孩儿，她在悄悄地观察着这个男人的一举一动。
到了咖啡厅，约翰·博兰福特中尉的一切行为都很绅士，且谈吐不凡。当然妇人也是在认真的观察他的一举一动，虽然会在不经意间搅搅咖啡。
在咖啡厅外地女孩儿虽然听不到他们在说什么，可她明白自己心动了，就在看到他第一眼的时候。当然和他在里面喝着咖啡聊着天的那位女士，是她的姨妈，从小把她抚养大的姨妈。她害怕这个和自己通信这么久的男人是因为自己的外貌才和自己在一起，所以她拒绝了寄照片的要求，可她还是不放心，就让姨妈来帮自己，扮成贺丽丝·梅妮尔。她知道姨妈是疼爱她的，她将自己的终身大事交付给姨妈也很放心。
咖啡厅内，圆桌上的一男一女聊的正是开心，可约翰·博兰福特中尉不得不面临的一个问题还是到来了。“很抱歉，贺丽丝·梅妮尔小姐，首先我要为我的无礼道歉。可能我未来的妻子是像刚才那我穿着绿色衣服的女孩一样，但我们之前可贵的东西，是我曾经感激过，而且必定永远感激的友情……我很抱歉这样说，但我脑海里的贺丽丝·梅妮尔确实是那样。不知道我这样说有没有伤害到你，但作为朋友，我相信你会支持我的！”
妇人放下手中的咖啡，笑着说道：“哦？我还是很开心你和我说实话的，不过你确定你对那个女孩子一见钟情了吗？”
“是的，她就像春天一样活泼轻盈的来到人间，出现在我的视线。可能我已经为她沦陷了。”
“去吧。”妇人摘下红玫瑰给他，“她就在对面等着你。”
