【纪晓岚先生的《阅微草堂笔记》，分类翻译成白话文，分享有感，先选取的是狐仙类，每日一更，喜欢的朋友请关注——苏摩巫，必互关，谢谢。】

      献县周家的仆人周虎被一个狐仙迷住了，他和狐仙像人类夫妻般共同生活，恩爱非常。

      狐仙曾经对周虎说：“我修炼成人形已有四百多年，在前世中我和你有段缘分应当补上，一天补不满，我就一天不能升天。待这段缘分尽了，我就离开你。”

      二十多年后的某一天，狐仙乎悲乎喜，一会儿兴高采烈，一会儿黯然悲伤。周虎便问她怎么了。

      她对周虎说：“这个月的十九，我们的缘分便尽了，我就该走了。我已为你相中了一位女人，我走以后，你可以娶她。”

      然后，她拿出银子交给周虎，让周虎准备聘礼。

      从此她与周虎缠绵亲热，比以前还要恩爱，常常形影不离。

      到了当月十五的早上，她起床以后忽然要告别离去。周虎自是不舍，问她为什么要提前离去。

      她哭道：“缘分一天不能减少，也一天不能增加，只是早晚可以随意安排。我想留下三天的缘分，以后想再见一次面。”说罢，便离去了。

      几年之后，她果然又来找周虎，欢聚了三天之后离去了。

      临走时，她呜咽道：“从此，我们永别了。”

      陈德音先生说：“这个狐仙做事善于留余地，珍惜幸福的人应该这样。”

      刘季箴则说：“过了三天终究还是得告别，何必留下三天？这个狐仙修炼人形已有四百年，还没有修到拿得起放得下的程度。处理事情不该这样。”

      我认为二人的话各自都说明了一个道理，各有各的理。

    【有感】

      前世因后世果，这轮回之中谁也逃不过。

      所谓的拿得起放得下，情字面前，也着实艰难。

      文中始终未言明周虎的态度，也不知那狐仙走后，他是否另娶他人。他从始至终都是被动的那一个，哪怕想留也留不住，哪怕想同去亦不得法，着实是个可怜人。