古文挖掘|骷髅报仇

      话说,在元初的江苏常熟,有一富家公子,名叫孙君寿,可能是父辈蒙阴,不仅家财万贯,背后似乎还有大势力,至少衙门官差遇到他都要向他问声“孙哥好!”。

      他这人整日吊儿郎当不说,性格顽劣不堪,欺男霸女,鬼神不惧。经常与其他几个恶少在城中溜达,所到之处自然是一地鸡毛。

      清明左右,正是春天,孙君寿向众人提议“阳光明媚,清明时分,万物复苏,正适合踏青,哥几个何不一同春游”,于是携几位同好恶少一同游山去。

      孙君寿一直很活跃,在前头探探路,偶然发现个红色果子,异常美丽,但却只有一个,这小子很不厚道的先吃了,却不告诉朋友。

      一副什么都没发生样子继续在山中游着游着。但,报复很快就来了,肚子疼,便只好告别众人。“兄弟,你们先走,我方便一会,稍 后跟上”众人遂先走,孙找到一个草堆,便打算如厕,突然看见一个骷髅头,“晦气,妈的,老子就是因为见到你才拉肚子,要不给你吃吃屎”于是蹲在骷髅上拉,还笑着问“哈哈哈,你觉得好吃吗?”

        谁知,这时候骷髅突然嘴巴一张一合的说道“味道还行”。这会一向不惧鬼神的孙君寿可吓得不轻,吓得连裤子都忘记提,张腿就跑,要不是险些跌一跤,他都忘记。骷髅可没打算放过他,像车轮一般滚动,紧随其后,直到跑到桥边,骷髅才因为斜坡上不来,才算逃过去。君寿在高处看到,骷髅发现滚不上去后渐渐滚回原处。

      君寿匆忙告别好友,不过却不愿说明理由,大家见他面如死灰,也不想扫了兴,也没深究就说”那你先回去吧。“

      君寿回到家中,就告病不见客,将自己锁在房间里。日遗矢,辄手取吞之,问自己说:“你觉得好吃吗?”吃完再拉,拉完再吃,三天后孙府挂起了白联。


这个故事译自清代袁枚《子不语》,由于原文较短,做了些许补充使其连贯些。觉得猎奇,故此收录,可能以后会改改,有些不文雅。


原文:

骷髅报仇

    常熟孙君寿,性狞恶,好慢神虐鬼。与人游山,胀如厕,戏取荒冢骷髅,蹲踞之,令吞其粪,曰:“汝食佳乎?”骷髅张口曰:“佳。”君寿大骇,急走。骷髅随之滚地,如车轮然。君寿至桥,骷髅不得上。君寿登高望之,骷髅仍滚归原处。君寿至家,面如死灰,遂病。日遗矢,辄手取吞之,自呼曰:“汝食佳乎?”食毕更遗,遗毕更食,三日而死。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容