原文直解
凡歌诗，须要整容定气，清朗其声音，均审其节调，毋躁而急，毋荡而嚣，毋馁而慑。久则精神宣畅，心气和平矣。每学量童生多寡，分为四班。每日轮一班歌诗，其余皆就收敛容肃听。每五日则总四班递歌于本学，每朔望集各学会歌于书院。
【直解】凡是吟诵诗歌，必须要仪容整肃，心平气定，声音清朗，节调匀称，不心浮气躁，不放浪喧哗，不萎靡怯懦。久而久之，自然精神畅达，心气平和。每个学校根据学生数量多寡，分成四个班级。每日轮流一个班级吟诵，其余班级收敛气息，整肃仪容，认真聆听。每五日，四个班级依次在本校吟诵，每月初一、十五各个学校一起在书院集体吟诵。
