有关奥瑞斯忒亚的故事在后世的欧洲有过许多仿作和改编。
其中比较著名的是:意大利乔万尼·拉塞雷的《奥瑞斯忒斯》(1514)、法国伏尔泰的《奥瑞斯忒斯》(1750)、意大利阿尔菲耶里的《奥瑞斯忒斯》(1750)和《阿伽门农》(1775)、美国奥尼尔的《悲悼》(1931)、法国萨特的《苍蝇》(1943)，以及法国让·阿努依的《奥瑞斯忒斯》(1959)。
以上这些剧本,一般说来，已经比较现代化,没有把情节放在氏族社会的背景里,因此没有保持古希腊悲剧的精神。其中大多数作品更是不忍让奥瑞斯忒斯杀死母亲,而使他在杀埃吉斯托斯的时候误杀母亲。
埃斯库罗斯在开始创作时,希腊悲剧尚处于早期的发展阶段。他对于戏剧艺术有着许多重要的贡献，尤其他使悲剧具有了深刻的内容和完备的形式。另外，他在其他方面也做了许多与众不同的改变。
