记得我小时候第一次听说庖丁解牛这个故事时,内心为之振奋了好久。
一个屠夫仅凭不断重复练习尚能够实现这么高的艺术成就;更何况生在新时代,有丰富学习资源的我们。
这个故事仿佛打开了未来世界的大门,让当时的我感到一切皆有可能。
然而后来,面对漫漫人生中的各种学习需求,我渐渐忘掉了这个故事曾带给我的巨大启发。总是沉迷于寻找各种技巧,方法,企图学得更快,更省力。
结果却往往事与愿违。
学英语也是一样,试了好多”捷径“,我发现最”笨“的重复练习,才是最快的成功之道。
- 1-
重复的力量
创建了“逆向法学英语”的钟道隆就是一个很好的例子。
钟老先生45岁才开始学英语,然而仅用了一年时间就成为了一个高级翻译。
他用的方法就是坚持重复听写。
钟道隆先生说:“为了学会英语,我下的功夫是很大的。
下面举几个具体的例子:坚持每天听写A4的纸20页,不达目的决不罢休,晚上开会晚了也要补上。
从1980年1月31日到1983年2月我调离沈阳为止,3年内写了一柜子的听写记录,用去了圆珠笔芯一把,听坏电子管收音机9部,半导体收录机3部,单放机4部,翻坏词典2本(因为我不断地在上面写和画)。”
就是靠这样日复一日的重复,钟道隆超越了绝大部分年轻的学习者,取得了巨大成功。
关于重复的力量,俞敏洪也曾提到他的一个学生的例子。
这位学生把两册新概念英语背得滚瓜烂熟,熟悉到翻到书的任何一页,他都能接上里边的内容。
后来,他考进了美国的一所有名的大学。期间他写了一篇文章,却被一个美国教授说剽窃了。
因为这位教授有20年教中国学生的经历,但从未碰到一个中国学生能把英文写得这么好。
后来,这个学生对教授说,我没法向你证明,但是我能背一百多篇文章,而且能背得滚瓜烂熟。
于是这位教授让他背了一下,感动得都哭了。
这就是重复的力量,把背诵的内容熟练到一定程度,就能够活学活用。
为什么重复的力量这么大呢?
科学家对人脑神经学研究证明,当人们学会一种技能,其实是大脑里的神经元在物理状态上发生了改变。
就像我们通过锻炼身体会带来肌肉的变化一样,通过锻炼大脑也会带来神经元和连接结构的变化,形成新的突触和回路,来存放新的知识。
那么如何能够带来大脑变化呢?
答案就是重复。
- 2-
看美剧学英语的过程中如何重复练习
看美剧学英语的过程,其实也是不断地重复学习剧中对话内容的过程。
那么具体应该如何做重复练习呢?
我在多年的学习经验中总结了以下三点,希望能够给你带来帮助。
1. 单词放在句子中重复记忆
一提到重复记单词,很多人就会联想到在本子上一遍遍地默写单词。
然而除了准备词汇考试,建议大家不要这样做。
因为这种方法不仅让你记起来十分吃力,而且记住了也特别容易忘。
那是因为你对每个单词的记忆就像散沙一样,散布在大脑里。不容易存储和提取。
反之,人的大脑更擅长记忆和提取有固定结构的内容。
如何形成固定结构呢?
最简单的方法就是放在句子中记忆。一个句子就像是由不同单词组合在一起的一组积木,你拿起任意一块,其它的也会跟着移动。
所以单词要放在句子中重复记忆。通过反复多次重复句子来记住单词。
2. 句子放在情境中重复记忆
记句子也是一样的,不建议大家拿起一个句子来就反复背诵。而是要注意它的使用情境。
因为有些同样的表达方式在不同的情境下会有完全不一样的意思。
例如老友记第一季第一集中,Monica以为自己找到了灵魂伴侣,高兴地和好朋友Rachel分享,Rachel很激动地评价说:
Are you in trouble?
在这里这句话的意思并不是“你遇上麻烦了吗”,而是表示遇到了值得庆祝的大好事,是褒义的。
像这样的句子,如果不放在情境中记忆就很难掌握它的真实含义。
3. 情境放在整个剧集中重复记忆
这是对于结构化记忆更进一步的要求。因为每一部电影或者每一集美剧都有自己的文化背景和故事线索。
情境中的表达方式只有在特定的背景下才能够准确使用。
所以只有足够了解整个故事背景,才能够明白剧中的情境对话是在什么样的条件下才适合使用。
总结
今天和大家分享了学英语过程中一个常被人忽视的重要理念:重复。
具体在看美剧的过程中可以用以下三点进行重复练习:
单词放在句子中重复记忆;
句子放在情境中重复记忆;
情境放在整个剧集中重复记忆。
我们常说,坚持就是胜利。
坚持,其实就是重复;而重复,说到底就是时间和精力的大量投入。
因为胜利只属于那些愿意为之付出努力的人。
一个屠夫仅凭不断重复练习尚能够实现这么高的艺术成就;更何况生在新时代,有丰富学习资源的我们。
这个故事仿佛打开了未来世界的大门,让当时的我感到一切皆有可能。
然而后来,面对漫漫人生中的各种学习需求,我渐渐忘掉了这个故事曾带给我的巨大启发。总是沉迷于寻找各种技巧,方法,企图学得更快,更省力。
结果却往往事与愿违。
学英语也是一样,试了好多”捷径“,我发现最”笨“的重复练习,才是最快的成功之道。
- 1-
重复的力量
创建了“逆向法学英语”的钟道隆就是一个很好的例子。
钟老先生45岁才开始学英语,然而仅用了一年时间就成为了一个高级翻译。
他用的方法就是坚持重复听写。
钟道隆先生说:“为了学会英语,我下的功夫是很大的。
下面举几个具体的例子:坚持每天听写A4的纸20页,不达目的决不罢休,晚上开会晚了也要补上。
从1980年1月31日到1983年2月我调离沈阳为止,3年内写了一柜子的听写记录,用去了圆珠笔芯一把,听坏电子管收音机9部,半导体收录机3部,单放机4部,翻坏词典2本(因为我不断地在上面写和画)。”
就是靠这样日复一日的重复,钟道隆超越了绝大部分年轻的学习者,取得了巨大成功。
关于重复的力量,俞敏洪也曾提到他的一个学生的例子。
这位学生把两册新概念英语背得滚瓜烂熟,熟悉到翻到书的任何一页,他都能接上里边的内容。
后来,他考进了美国的一所有名的大学。期间他写了一篇文章,却被一个美国教授说剽窃了。
因为这位教授有20年教中国学生的经历,但从未碰到一个中国学生能把英文写得这么好。
后来,这个学生对教授说,我没法向你证明,但是我能背一百多篇文章,而且能背得滚瓜烂熟。
于是这位教授让他背了一下,感动得都哭了。
这就是重复的力量,把背诵的内容熟练到一定程度,就能够活学活用。
为什么重复的力量这么大呢?
科学家对人脑神经学研究证明,当人们学会一种技能,其实是大脑里的神经元在物理状态上发生了改变。
就像我们通过锻炼身体会带来肌肉的变化一样,通过锻炼大脑也会带来神经元和连接结构的变化,形成新的突触和回路,来存放新的知识。
那么如何能够带来大脑变化呢?
答案就是重复。
- 2-
看美剧学英语的过程中如何重复练习
看美剧学英语的过程,其实也是不断地重复学习剧中对话内容的过程。
那么具体应该如何做重复练习呢?
我在多年的学习经验中总结了以下三点,希望能够给你带来帮助。
1. 单词放在句子中重复记忆
一提到重复记单词,很多人就会联想到在本子上一遍遍地默写单词。
然而除了准备词汇考试,建议大家不要这样做。
因为这种方法不仅让你记起来十分吃力,而且记住了也特别容易忘。
那是因为你对每个单词的记忆就像散沙一样,散布在大脑里。不容易存储和提取。
反之,人的大脑更擅长记忆和提取有固定结构的内容。
如何形成固定结构呢?
最简单的方法就是放在句子中记忆。一个句子就像是由不同单词组合在一起的一组积木,你拿起任意一块,其它的也会跟着移动。
所以单词要放在句子中重复记忆。通过反复多次重复句子来记住单词。
2. 句子放在情境中重复记忆
记句子也是一样的,不建议大家拿起一个句子来就反复背诵。而是要注意它的使用情境。
因为有些同样的表达方式在不同的情境下会有完全不一样的意思。
例如老友记第一季第一集中,Monica以为自己找到了灵魂伴侣,高兴地和好朋友Rachel分享,Rachel很激动地评价说:
Are you in trouble?
在这里这句话的意思并不是“你遇上麻烦了吗”,而是表示遇到了值得庆祝的大好事,是褒义的。
像这样的句子,如果不放在情境中记忆就很难掌握它的真实含义。
3. 情境放在整个剧集中重复记忆
这是对于结构化记忆更进一步的要求。因为每一部电影或者每一集美剧都有自己的文化背景和故事线索。
情境中的表达方式只有在特定的背景下才能够准确使用。
所以只有足够了解整个故事背景,才能够明白剧中的情境对话是在什么样的条件下才适合使用。
总结
今天和大家分享了学英语过程中一个常被人忽视的重要理念:重复。
具体在看美剧的过程中可以用以下三点进行重复练习:
单词放在句子中重复记忆;
句子放在情境中重复记忆;
情境放在整个剧集中重复记忆。
我们常说,坚持就是胜利。
坚持,其实就是重复;而重复,说到底就是时间和精力的大量投入。
因为胜利只属于那些愿意为之付出努力的人。
作者 子莯青青,英语学习教练“看老友记学英语”学习社群创始人。八年外企工作经验,CATTI持证。公众号青青外语 (qingqingwaiyu);学习资料咨询请加我的个人微信号子莯青青(s-xiamumu)。
往期文章: