李清照的悲与苦

            渔家傲·天接云涛连晓雾

                                作者：李清照

      天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语，殷勤问我归何处。

      我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去！

      今日有幸讲了李清照的这首词，词的内容让人感慨不尽。

      这首词译文如下：天上云海茫茫，那一团团的白云相接，就像奔涌的波涛，又和拂晓的晨雾连在一起，越发显得迷蒙。透过云雾远远望去，那天河好像也在流转，河中似乎漂浮着许多船，风帆舞动，随云涛起伏。梦魂仿佛又回到了天庭，还听到天帝对我讲话，殷勤地问我：“你想要到哪里去？”

      我回告天帝：我所走的路很漫长，天色却已黄昏，前程遥远，难以到达。我学习作诗，空写出惊人的诗句，又有什么用呢？看！大风刮起来了，那搏击长空的大鹏正乘着风振翅高飞。大风啊，不住地吹吧，把我的小船吹到海外仙山去吧！

      词的开篇是以梦幻与朦胧的意境打开的，画面感极强。云海茫茫，晨雾蒙蒙，似梦似幻，紧接着便穿越云雾跟随词人来到了天河之上，风帆舞动，让静谧的天河有了神奇的动态之美。读到此处，我们恍然间明白了这样的美妙神奇的景象并不是实景，而是虚幻的仙境。

      李清照为什么要写虚幻的仙境呢？接下来的情景比任何的穿越剧都来得感人。在仙境的引领下，我们顺理成章地随词人回到了“天帝”的身旁，天帝是所有人命运的主宰，李清照也不例外，“归”字让李清照像在人间经受劫难的小仙一般重回天庭。只不过天帝殷勤的一问问得有些泪眼婆娑。天帝问李清照：“你想要到哪里去？”话到此处，心头一紧。这哪里是天帝问话，这分明是李清照的自问之语。

      是啊，李清照，你想要到哪里去？什么样的人会问出这样的问题？按常理推论，一种是年老之人，中国人老去时总希望自己的身体和心灵有归属的地方。此词正是清照晚年之作品。另一种呢，大概是孤苦无依之人吧。封建时代讲，夫为妻纲，此时的她，如果有夫君，姑且就从了礼教，顺从夫君，这个问题估计也用不着她想；可惜她无夫。如果有儿子可以依靠，她是不是可以和儿子商量，何必麻烦天帝呢？可惜她无子。无夫无子，如果能身处家乡的话，也还是有些血脉相连的人可以帮忙，只可惜金人的铁骑已经踏破了她魂牵梦萦的家园，现在的她，只是一个漂泊无依，寄居异乡的浮萍。

      词的下阙让我们读到了李清照的感慨与怨嗟。我回告天帝：我所走的路很漫长，天色却已黄昏，前程遥远，难以到达。这句话透漏出这样几个信息：李清照本真是有理想的，但是现实于她苦痛的，那么她实现理想的过程是艰难的。这大概是她经历了人生道路的流徙奔波之苦后最真切的表达吧！

      学诗谩有惊人句！她自小便有极强的文学才华，连丈夫赵明诚都艳羡不已，可如今怎会生发这样的感触？我学习作诗，空写出惊人的诗句，又有什么用呢？这一句似乎包含着两层意思：一是感慨自己空有才华，但毕竟是个弱女子，能有什么作为呢？二是正值战乱年代，国难当头，诗词文章又有何用？

      第一层是伤心自己，想当初，和赵明诚琴瑟和鸣是何等骄傲，念如今，为了生计，却被张汝舟这等小人玷污了名声。纵使自己才华横溢，为何作为女子连自己的生活都不能周全。是自己是投错了娘胎还是生错了时代？

      第二层是伤心国家。国家现已支离破碎，正是用人之际，需金戈铁马，踏破贺兰山缺！我的诗词文章再好，如何报效国家？这里表达的是动荡年代文人的悲哀！

      但是如果一味地伤心，可能就不是李清照了。李清照能够被人记住，绝不仅仅只因为文学才华，还有一半是她的人格魅力。苦痛面前，她依然表达了昂扬的一面。她大声呼告：“大风啊，不住地吹吧，把我的小船吹到海外仙山去吧！”期盼于大风把自己吹到仙山去，仍是在表达对美好境界的向往和追求！

      人生本就是愁苦的！在历尽人间悲欢荣辱后，她在孤苦凄冷中无声无息地结束了她悲惨的生命。至于她是在何时何地归西我们不曾知晓，但她的灵魂却化作美丽的诗篇，飞入了万千读者的内心。