首先我想跟大家谈一个我的遗憾。作为一名工程师和科学家，过去我太追求“效率”了，因为“效率”也会是一个陷阱，当你掉入越深的时候，越无法觉察生活中的丰富性和可能性，今天我想谈谈我是如何爬出这个陷阱的。
几年前我在伦敦获得博士学位后搬到了波士顿，然后上班是在剑桥。那个夏天我买了辆自行车，每天都是骑车上下班。刚开始因为不熟悉路，所以是用手机上的app导航，然后把我导到了Massachusetts Avenue，这也是从波士顿到剑桥最短的路程。接下来的一个月我都是走这条路，大家都知道Massachusetts Avenue通常停满了车。后来有天我绕了一下路，我也不知道那天我为什么绕路，但我始终记得那天的感受，因为我发现了一条几乎没车绿荫环绕的路，这与Massachusetts Avenue形成了鲜明的对比。
惊奇过后，我不禁产生了深深的自责。为什么我以前没有发现呢，整整一个月，我都是跟着手机里的app，上班这段路途对我来说只有一个意义，就是这是最短的路，我从没有想过能享受路途中的风景，能看到大自然中的事物发生的变化和产生的乐趣，能遇到有趣的人，能从互相的交视中收获快乐，我脑子中只有一个想法，就是节省上下班的一分一秒。
我想问问大家，你们也是这样吗？我想大部分人都用过手机app导航，我并不是说这样不好，我觉得地图app是促使人们探索城市的伟大的变革者，拿出手机你立即就会知道怎么到达目的地。但虽然app给我们提供了几条可选路线，大部分人还是会直接去选那条最近的。
经过这次事后我变了。以前我的研究领域是传统数据挖掘，现在我对人们是如何感受城市产生了浓厚的兴趣。我用计算机科学工具在网上模拟各种社会科学实验。后来我碰到了Jane Jacobss, Stanley Milgram, Kevin Lynch的实验，我被那种实验中的独特的美所折服。他们的实验是想制作一张新的地图，在这张地图上，不但标记了最短的路线，还有最有趣的路线，就是红色的那条，他们是怎么做到的呢？
爱因斯坦曾经说过，逻辑推理可以把你从位置A带到位置B，而想象却可以把你带到世界的任何一个角落。所以加一点想象，我们才能发现城市中那些美丽的角落。在剑桥大学我和同事一起构思了一个简单的实验，就是给你看两张图片，然后你可以告诉我觉得哪个地方更美。为此我们设计了一个平台，一个网络游戏。玩家可以看到很多城市里不同地方的图片然后选出他们认为更美丽，安静的地方。通过分析上万人的投票，可以选出那些大家认为更美丽，更安静的地方。
这个工作完成之后我加入了雅虎实验室，和Luca和Rossano,一组，我们根据这些评选的结果制作了一张新的伦敦地图，充满了情感的地图。在这张地图上，不但有最短的路线，还有快乐路线，美丽路线和安静路线。在测试中人们发现，每天只需要增加几分钟，就能在路途中发现更多美丽，快乐和安静的风景。
在实验中，人们还喜欢给这些地方附上记忆，大众的记忆和属于自己的独特的记忆，比如这里是BBC大楼的旧址，比如这里是初吻的地方。有些人还记得某条街道上的独特的声音和味道。这也是我们想要做的事，不单单是一张地理意义上的地图，而是附带了人们的记忆和情感的地图。
我们想提醒你，如果每天只走同一条路，你可能会错过很多东西，可能无法体会城市的很多美好。想改变也非常简单，选择穿过公园而不是停车场，选择穿过熙熙攘攘的人群而不是车群，都是非常不同的路。
最后我想说的是，你们都看过“楚门的世界”吧。剧中的楚门从未意识到过他生活在一个虚构的世界，也许我们也是，生活在一个“效率”虚构的世界里。我们每天的所作所为也正如剧中的楚门一样。我们必须逃脱，为什么？因为如果冒险是危险的，那么一成不变将会是致命的。
本文来源于Ted演讲：Daniele Quercia：happy maps
“本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。”
