燕燕于飞，差[cī]池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。
燕燕于飞，颉[xié]之颃[háng]之。之子于归，远于将之。瞻望弗及，伫[zhù]立以泣。
燕燕于飞，下上其音。之子于归，远送于南。瞻望弗及，实劳我心。
仲氏任[rén]只，其心塞[sè]渊。终温且惠，淑慎其身。先君之思，以勖[xù]寡人。
燕燕，即燕子。
差池其羽，同“参差”，形容燕燕群飞参差不齐的样子。或以为燕子尾翼如剪。
野，城邑之外。
瞻，往前看。弗，不。弗及，看不到。
颉，上飞。颃，下飞。
将，送。伫，久立等待。
音，燕子呢喃声。
南，卫国的南边，一说野外。
实，是。劳，使心劳苦。
任，姓，一说美好。仲氏任只，值得信任的、善良的二妹妹。仲氏，即二妹。或解为任姓第二女。
塞，诚实。渊，深厚。塞渊，诚实而深沉。
终，既。惠，和顺。
淑，善良。慎，谨慎。淑慎，美好而谨慎。
先君，已故的国君，或已故父亲。勖，勉励。寡人，国君对自己的谦称。
『诗经故事』
这首《燕燕》是《诗经·国风·邶风》第三篇，也是《诗经》的第二十八篇。是史上最早的送别诗。
讲卫国国君的妹妹远嫁南国，作为哥哥，卫国君出门相送，送了一程又一程，依依不舍，又不得不舍，以致当哥哥看不到妹妹远行的影子时，泣涕如雨、伫立以泣；足见兄妹情深意切，令人动容。
妹妹走后，泛滥于哥哥内心的离情别绪，就全都在这首诗中了。
且来看，且来听——
