五十多年前，现代语言学的奠基人诺姆•乔姆斯基（Noam Chomsky）对语言的定义是，一组用来沟通的，以句子或者词为最小单位的表意系统。乔姆斯基认为，不论哪种语言，在表意系统中的元素互相组合的原则在某种程度上都是相通的。不过不论哪种语言，如果不能用来沟通，就不是真正意义上的语言。换言之，小柯柯看露西•卡尔森（Lucy Cousins）的《欢呼的鱼》（Hooray for Fish），就手舞足蹈起来，与其说是小柯柯听懂、看懂了里面的英文，还不如说是小柯柯喜欢里面鲜明的色彩和跳着舞的美丽热带鱼。同小柯柯形成互动的是图画和色彩，而不是里面的语言。这是因为动画片里面说的虽然是英文，但是动画片里面的这些英文之间没有形成真正的“沟通”。
如果想培养双语宝宝，可以轻松搞定语言环境呢？ 仿佛也不能立刻就说是。
