一盅暖汤

雨天️

今晚的野山椒牛肉炒米粉筒子骨海带汤挺赞的,吃完胃暖暖的很舒服,余味无穷的感觉。浓郁醇厚的骨汤带给胃踏实的满足感,一切的冷冽琐碎噪杂都被一煲汤温暖的灌注稀释了。欲望像带着雪泥的冰碴子毫不留情的指向危险的预警,随时频临崩溃的边缘,好在一盅暖汤及时的拯救,填满所有不安的缝隙,平整安然 


《You're here that's the thing》


Catch the rain,

被雨淋,

Even on a sunny day,

哪怕在晴天,

I swear, l'm not excusing,

我发誓 我不是在找借口,

I'll cross my heart to prove it,

我会用我的真心 来证明这一点,

But she seems tired 'cause we've been through this,

但她似乎很累 因为我们近日曾不断经历这一切,

And I know you said that we're not a thing,

我知道 你说过我们 并不合适,

But you're here, that's the thing,

但你在这里 就是关键,

And l'm not trying to give you a ring,

我不是想给你一个戒指,

Well maybe on the phone if you let it sing,

如果你让它唱歌 那也许会在电话里,

You're overcomplicating everything,

你将一切复杂化,

When the lights go down, don't say I didn't warn ya,

当灯光熄灭时 别说我没有警告你,

I don't think that's legal in the state of California,

我认为这在加利福尼亚州 并不合法,

l've got you wrapped around my finger,

我将你缠在我的手指上,

Like a piece of ribbon,

就如同一条丝带,

You just won't admit it that you're smitten,

你只是不会承认 你已被迷住,

Hold on a minute, please won't you listen,

等一下 能否听一下,

'Cause I'm not sure if you're into me like l'm into you.

因为我不确定 你是否喜欢我 就像我喜欢你这样。










最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容