你有没有见过一些中年油腻的商业文案?那里面大多用了不少四字成语。
成语不是能让行文简练,富有文采吗?为什么商业文案要慎用成语呢?那是因为成语的高度概括性、约定俗成等特点,很容易让文案显得空洞、油腻,平白无故地老上几岁。
下面来看一些例子,我有三个方法可以教会你在给商业文案里,用好成语。
1)用大白话改成语
.说“我对你一见钟情”,不如说“第一次见你,胸口像有只小鸟在扑腾”。卖网红蛋糕,动不动就“入口即化”真的挺油的,不如老老实实把口感讲出来“咬一口,融化在绵密的芝士奶香里”。将一些太常用的成语回炉翻新,保留原意,用大白话的动词改写,或者更具体地描述出来,更能打动目标客户。
2)一串不如一个
卖五常大米,来看一句文案 “每一粒都晶莹剔透,清香四溢,享受大自然独一无二的馈赠”。乍看还挺有文采?当一串成语脱口而出,脑子就犯懒了,模糊了究竟要卖什么。如果是卖产地,可以改成“米粒饱满,出锅前就能闻到黑土壤独一无二的稻香” ,产地的稀缺性就出来了。
3) 给成语换个新语境
“祝你们幸福有始无终”“这只猫很会兴风作浪,经常对猫条动手动脚”“这排骨上色后简直风月无边”。同一个成语,在原语境下是负面的,或者平平无奇,给它换个新语境,马上就变得生动可爱起来,就像有了新生命。
给成语去油的三种方法,你学会了吗?我们评论区见啦。
---------------------------------------------------------------
本文为原创,如需引用请关注并私信,侵权必究
关注@大猫SUKI
与你分享更多文案创作干货与品牌营销观察