共读论语第7天,论语共读,一天不落。
读论语 诵经典 品人生
【原文】
4.19 子曰.“父母在,不远游,游必有方。”《论语》:里仁篇
【翻译】
孔子说:“父母活着的时,子女不远游外地;即使出远门,也必须要有一定的去处。”
【解读】
这是关于孝顺的这个话题。 夫子时代,交通闭塞,信息不畅,生为人子,自要孝敬父母,不可远游;长时间不在父母身边,何以为孝?这是大逆不道的事情,自然不可。所以,即便非得远游,也必须要让父母知道方位,隔三差五的找人捎一封信回来,让父母不要担心。
【启发】
我们今天交通发达、通讯发达。一封E-mail、一个电话,一个微信,就算你在地球的另一端,也能天涯若比邻,大家分分钟就能聚在一起,立即联系上,去哪里了,发个定位过来都能看得到详细情况,所以父母跟孩子之间的关系,比孔子时代变得更加的紧密。
不论父母是否在身边,是否能够经常见到面,希望大家不要嫌父母烦,不要嫌他们唠叨。父母老了以后,就是喜欢知道你在哪里?在做什么?
你们是否有那种经历,打电话的时候,父母会喜欢问你哪里?你在做什么?你吃了吗?...因为他们觉得,不在你的身边,他们想要更多地去了解你,想要知道你生活得现状,期望你可以过得好...,
多跟父母保持联系,让父母了解你的同时,也了解父母的近况,给父母更多的陪伴和安慰。真正去践行:父母在,不远游,游必有方。