卫灵公第十五（主要记录孔子及其弟子在周游列国时的关于仁德治国方面的言论）

每日《论语》编辑：曹友宝

【原文】

15.21子曰：“君子求诸己，小人求诸人。”

【译文】

孔子说：“君子求之于自己，小人求之于别人。”

【原文】

15.22子曰：“君子矜而不争，群而不党。”

【译文】

孔子说：“君子庄重而不与别人争执，合群而不结党营私。”

【原文】

15.23子曰：“君子不以言举人，不以人废言。”

【译文】

孔子说：“君子不凭一个人说的话来举荐他，也不因为一个人不好而不采纳他的好话。”

【原文】

15.24子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”子曰：“其‘恕’乎！己所不欲，勿施於人。”

【译文】

子贡问孔子问道：“有没有一个字可以终身奉行的呢？”孔子回答说：“那就是恕吧！自己不愿意的，不要强加给别人。”