2020-02-19

拉姆查兰说,不听音乐,是为了避免忧伤 

这几天,一直在想“俄罗斯民族为什么那么忧伤?”

一、山楂树

最初知道俄罗斯民歌是90年代,通过电视剧《布尔什维克兄弟》,每当主题曲响起,几兄弟相聚小兄弟用吉他弹起也是这首歌。小时候不知道这是俄罗斯民歌,只知道忧伤而好听,特别符合布尔什维克兄弟的剧情背景。长大了知道了,已经泪眼模糊。。。哪些跑着去大舅家二舅家看电视的日子一去不复返了......

《山楂树》这是一首苏联时期爱情歌曲,描写工厂青年生产生活和爱情,曲调悠扬潺潺,词语意境深绵。世界歌坛爱情歌曲层出不穷,但描写“三角”恋爱的并不多见。这首歌徒为惟妙惟肖。韵律起起伏伏间,流转着浓郁的乌拉尔风情——纯真、优美、浪漫。

歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上,

暮色中的工厂已发出闪光,

列车飞快地奔驰,

车窗的灯火辉煌。

山楂树下两青年在把我盼望。

当那嘹亮的汽笛声刚刚停息,

我就沿着小路向树下走去。

轻风吹拂不停,

在茂密的山楂树下,

吹乱了青年旋工和铁匠的头发。

哦那茂密的山楂树呀白花满树开放,

哦你山楂树呀为何要悲伤?

白天车间见面,我们多亲密,

可是晚上相会却沉默不语。

夏天晚上的星星却瞧着他们两人,

却不告诉我他们俩谁最可爱。

秋天白鹤歌声已消失在远方,

大地已经盖上了一片白霜。

但是在这条崎岖的山间小路上

我们三人到如今还彷徨在树旁。

啊最勇敢可爱的是哪一个

亲爱的山楂树呀请你告诉我

亲爱的山楂树呀请你告诉我

二、灯光

当《王贵与安娜》中安娜的初恋爱人,在安娜的窗下静静凝望,然后走过,想起这首韦嘉演唱的《灯光》,期待、不舍、痛苦再到平静的过程。。。

《灯光》是前苏联著名抒情诗人伊萨柯夫斯基(1900-1973)的作品,他的诗歌清新纯朴,语言平白流畅,具有浓厚的民歌风味,灯光最初发表在1943年4月19日的真理报上。诗刊出后不久,许多专业和业余的作曲家竞相为之谱曲,并在音乐会上和广播里演唱,有的不录制成唱片。然而最终流传下来的却是这首佚名作者所谱写的歌曲。这首诗最出色的构思,是捕捉到了"灯光"这一富有诗情的意象。"灯光"不仅是爱情、平安、幸福的象征,而且它把前线和后方联结起来-----后方的“灯光”这一直照耀着、温暖着前言战士的心,直到最后胜利。

有位年轻的姑娘送战士去打仗

他们黑夜里告别在那台阶前

透过淡淡的薄雾 青年看见

在那姑娘的窗前 还闪亮着灯光

前线光荣的大家庭迎接这青年

到处都是同志 到处是朋友

可是他总也忘不掉那熟悉的街道

那儿有可爱的姑娘和亲爱的灯光

远方心爱的姑娘寄来珍贵的信

说她那少女的爱情永不会消逝

胜利时他将会得到他期待的一切

和那永远明亮的金黄色的灯光

看到姑娘的来信想着姑娘的花

青年心里多高兴变得更坚强

打击可恨的侵略者战斗更勇敢

为了苏维埃祖国和亲爱的灯光

打击可恨的侵略者战斗更勇敢

为了苏维埃祖国和亲爱的灯光

三、拉姆查兰说,不听音乐,是为了避免忧伤,而浪费更多的时间

拉姆是对的,


最近听《少年心》又把80、90年代的武侠电视剧复习了一遍;听《山楂树》把布尔什维克复习了一遍,听《莫斯科郊外的晚上》《灯光》忍不住潸然泪下

其实,这泪流的很不值。不是为奋战一线的医护人员,而是为了小情小爱而纠结,太不够大气了。。。

从此,也想伟大的管理咨询大师拉姆查兰学习!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 一棵树的记忆,这话题在文学世界是没有任何一点问题的。每一首诗的面世也是有机缘的,促使金诗人创作这首诗的机缘会是什么...
    弱水三千zzy阅读 580评论 2 5
  • 九种体质的冬季养生法 ① 气虚质:指机体脏腑功能衰退、元气亏乏导致全身性虚弱症状的总称,主要以气短乏力、出现自汗等...
    星言娴语阅读 316评论 0 0
  • 零基础标题写作法 我是宇宙公民海浪先生,决定加入宇宙公民高效阅读训练营!坚持21天每天早5:30起床学习如何一小时...
    宇宙公民海浪先生_阅读 830评论 1 2
  • 7月份买的房子现在才开始办理贷款的补充手续,开发商也是够墨迹的。由于银行距离我们的住处及我单位都很远,因此,上午签...
    Amber_Wu阅读 158评论 0 1
  • 文/广州一考生 原以为两点一线的生活埋没了我的情感;原以为分数至上的世界里,让我的心变得木然...
    苟且的飞鸟阅读 133评论 0 1