争臣论
有人对我提到谏议大夫阳城,说:他可以算是有道之士了吧?学问广博,见识也多,却不求显身扬名。奉行古人的道德,居住在晋地的边境。晋地边境受到他道德熏染因而从善的人近千。大臣听到了这件事便举荐了他,天子任命他为谏议大夫。人们都认为这是他的荣耀,他却没有喜色。他居于谏议大夫位已经有五年了,行为操守仍和隐居时一样。他是不会因为富贵而改变自己的志向的。
我回答说:这正是周易所说的,长久地保持一种德操而不知变通,对男子来说是危险的,怎能算是有道的人呢?周易蛊卦上爻辞说:不侍奉王侯,高尚自己的节操。而蹇卦六二爻辞则说:君王有难,臣子应该奋不顾身地去救助。这两种说法的不同是因为所处的时势不同,所以要奉行的准则也就不一样。如果像蛊卦的上九所说的处于没被任用的境地,却表现出奋不顾身的节操,像蹇卦六二所说的处于人臣的地位,却以不侍奉王侯为高尚。那么,前者就会产生钻营利禄的祸害,后者就会引来玩忽职守的指责,这两种做法都是不可效法的,而且这样做引来罪责也是在所难免的。如今阳子居官位不能说不久了,了解朝政的得失不能说不清楚,天子待他也不能说不优厚,而他却没有说过一句涉及朝廷的话。他看待朝政的得失,就像越国人看待秦国人的胖瘦一样,毫不在意,忧喜无动于衷。问他的官职,就说:谏议大夫。问他的俸禄,就说:下大夫的官俸。问他有关朝政的事情,则说:我不知道。有道的人,原本是这样的吗?况且我听说过:有官职的人,不能忠于职守就应该辞去官职,有进谏规劝责任的人,不能进谏规劝则也应该辞官。现在阳子尽到进谏规劝的责任了吗?有要进谏的言论而不说,与不能尽到进谏的职责,这两样都是不可取的。阳子是为了俸禄而做官的吧?古人说过:做官不是因为贫穷,但也有因为贫穷而做官的。这正是说的那些为了俸禄而做官的人。这样的人就应当辞高官而就卑职,辞富贵而首贫寒,做守门巡夜一类差使就差不多了。孔子曾做过管仓库的小官,也当过管理畜场的小官,然而还不敢玩忽职守,必说:账目都清清楚楚了。必说:要使牛羊肥壮才行。像阳子这样的官阶和俸禄,不低微也不贫苦,这是明摆着的,而他却如此行事,难道可以吗?
有人又说:不对,不是这样的。阳子不爱讥讽君上,不喜欢身为臣子而以揭露君上的过错来成就自己的声名。所以虽然进言了,并且议论朝政得失,只是不愿让人知道而已。尚书上说:你有好的谋略建议,就进入后庭告诉你的君主,然后出来在外面附和着说:这些谋略都是出于主上的英明。阳子的用心,也是这样的。
我回答说:如果阳子的用心果真如此,那就更加使人迷惑不解了。进去对君主进谏,出来不让他人知道,这是大臣宰相们的事,不是阳子所应该做的。阳子本是平民,隐居在乡村草野之中,主人赞赏他的品行,提拔他到这个位子上。官职的名称是谏议,当然应该有与职位相称的行动,让天下之人,后世的子孙都知道朝廷有刚正不阿,敢于直言进谏的臣子,天子有不滥赏,从谏如流的美称。使得山林中的隐士,听到后产生仰慕之情,于是整理衣带,扎好头发,愿意奔赴朝廷而陈说自己的主张,使我们君主的圣明能比得上尧舜,美名流传于千秋万世之后。至于尚书所说的,那是大臣宰相的事,不是阳子所应该做的。况且阳子那种用心,将会使为人君者不喜欢听到自己的过失,这样就使得君主开始文过饰非啊!
又有人说:阳子不求名扬天下却有很多人知道他,不求被君主任用而君主却任用了他,他是在不得已的情况下出来做了官,仍能坚持自己的操守而不变,您为什么要如此苛刻地去责备他呢?
我说:自古圣人贤士都不是追求名扬天下和为君主所用。他们是哀怜世道的不平,民事得不到治理,自己有了道德学问,不敢独善其身,而一定要让天下也跟着受益,为此他们是孜孜不倦,死而后已。所以大禹治水,路过家门口却不进去,孔子回家,席子还没有做暖就又离开了,墨子回家,饭还没有得就又出门了。这两位圣人一位贤人,难道不知道自己享受闲逸是乐事吗?实在是因为敬畏天命并且同情百姓的贫苦才如此奔波劳碌的。上天把贤德和才能赐给一个人,哪里是只让他个人生活宽裕就算了,实在是想让他以此来裨补别人的不足啊!耳目在身体上的用处,是耳朵负责听,眼睛负责看,听明了是与非,看清了安与险,然后身体才能得以平安。圣贤就是世人的耳目,世人就是圣贤的身体。假如阳子不贤,就应当被贤人以侍奉主上,如果是贤人,就应当敬畏天命而同情百姓的贫苦,怎能只图个人的安逸呢?
还有人说:我听说,君子不会有凌驾于他人之上的念头,而且厌恶以揭露别人的短处作为的耿直的表现。像您这样的议论,直率倒还直率,但是未免有损于道德,并且是空费口舌吧?国武子在齐国被杀的缘由,您大概也听说过吧?
我回答说:君子在他的官位上,就要准备以身殉职,没有得到官位的,就想着著书立说来阐明自己的主张。我要做的是阐明圣贤之道,并不是要自命耿直而凌驾于他人之上。况且国武子是因为没有遇到贤良的人,并且在政治混乱的国情下又喜好将肚子里的话全都说出来,因此才遭到杀身之祸。国语上说:只有贤良的人才能接受毫无保留的进言。这是说那些贤良的人听到劝谏之后就能改成过失。你对我说:阳子可以算得上是有道之人了吧!我看,他现在虽然还算不上,但阳子不能做一个贤良的人吗?