每天一点点《诗经》

每天写一点点我的理解––《诗经》。

今天,讲《关雎》的文言文解析。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

关关:一种水鸟和鸣的叫声。

雎鸠jūjiū:水鸟的名字,相传这种鸟在繁殖总是成双成对的。

洲:河中陆地/沙洲。

窈窕yǎotiǎo:纯洁美丽、娴静美好的女子,内心与外貌两方面而言。

君子:周朝及周以前对贵族男性的总称 。

好逑hǎoqiú:好配偶,佳偶。

两对雎鸠相互发出“关关”的叫声,成双成对的栖息在河中的沙洲。娴静美好又美丽的女子,是我心中的想娶回家的姑娘。

参差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐求之。

参差cēncī:长短不齐

荇xìng菜:一种水菜,可食用。

流:顺着水流去采。

寤寐wùmèi:寤:醒着,寤寐:睡着。

长短不齐的鲜美的荇菜,顺着水流向左采,向右采(指女子)。娴静美好又美丽的女子,晚上睡着了,白天醒着,都想求娶回家。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容