千里洞庭水呜咽,百尺江上天垂泪。
汨罗江畔屈子恨,端阳节里龙舟热。
山河破碎百姓苦,家国昌盛万民乐。
列强觊欲何曾休?居安思危心铭刻。
图片发自简书App
译文:
千里的洞庭湖(汨罗江属洞庭湖水系)水呜呜咽咽地流淌着,百尺的江上淅淅沥沥地下着雨,像是老天(为屈原)流的眼泪。当年屈原因楚国的灭亡而饮恨汩罗江,后人在端午节这天都用热情激烈的赛龙舟活动来纪念他。山河破碎了是天下百姓的苦难,国家昌盛了是天下万民的快乐。列强的非分之想什么时候停止过?我们虽然生在和平年代,也要时刻想着国家的安危。
千里洞庭水呜咽,百尺江上天垂泪。
汨罗江畔屈子恨,端阳节里龙舟热。
山河破碎百姓苦,家国昌盛万民乐。
列强觊欲何曾休?居安思危心铭刻。
译文:
千里的洞庭湖(汨罗江属洞庭湖水系)水呜呜咽咽地流淌着,百尺的江上淅淅沥沥地下着雨,像是老天(为屈原)流的眼泪。当年屈原因楚国的灭亡而饮恨汩罗江,后人在端午节这天都用热情激烈的赛龙舟活动来纪念他。山河破碎了是天下百姓的苦难,国家昌盛了是天下万民的快乐。列强的非分之想什么时候停止过?我们虽然生在和平年代,也要时刻想着国家的安危。