早上听牛津阅读树第1级10本,放学回来看1集《Max and Ruby》。
这几天把姐姐小时候的《小小牛顿》拿出来,做里面姐姐剩下的手工。做了几天手工,这几天开始看里面的故事,昨天早上起来牙不刷脸不洗自己就开始翻看《小小牛顿》,叫了好几遍,一直说再看一本就来,结果班车等我们,去幼儿园肯定晚了,临走还装一本带幼儿园去了。二宝刚开始对小小牛的迷恋就不比姐姐小时候差啊!姐姐小时候从幼儿园回来就开始翻小小牛,60本几乎都翻过了,厉害吧!
二宝今天让我讲了两本小小牛里面的故事,而且是每本讲了两遍。第一本《小宝宝怎么来的》很认真听了两遍,还问自己的肚脐怎么来的。第二本《失火了》讲两遍,对火啊,医院啊,受伤啊,这些特别感兴趣,这就是这个年龄段孩子的特点,开始关注身体部位和环境了。
图片发自简书App
英文兰登分级读物Step into reading 1级讲了3本,我不用给她翻译,她应该能听懂。平时玩的时候我会用比巴给她放喜马拉雅这些书的音频给她听,磨耳朵的过程她会吸收我读的内容,时间长了会形成自己的读感,读出来的英文就不会生硬。
图片发自简书App
英文绘本两本,《No,David!》中文绘本已经很熟了,读英文版就更不需要翻译了。《Where's My Teddy?》第一次读,里面有很多押韵的词,我也只管读,没有给她翻译。故事情节很吸引宝贝,最后知道大大teddy bear是大大熊的,她很高兴。看着那看书的小表情真怀念老大小时候啊!现在上小学了,讲个故事还得抢时间,不像给老二讲故事时那么任性。我要珍惜对二宝的陪伴,尽力去安排好老大的读书时间。
图片发自简书App