褰（qian）裳
诗经 · 国风 · 郑风
原文：
子惠思我，褰裳涉溱（zhen）。
子不思我，岂无他人。
狂童之狂也且！
子惠思我，褰裳涉洧（wei）。
子不思我，岂无他士。
狂童之狂也且！
译文：
你若爱我想念我，提起裤裙过溱水。
你若变心不想我，难道别人不想我。
看你又傻又疯癫。
你若爱我想念我，提起裤裙过洧河。
你若变心不想我，难道别人不想我。
看你又傻又疯癫。
题解：
女子用开玩笑的口气，来责备自己的爱人，说他再不来看自己，将会被被人抢走。这位女子爽朗而干脆的形象跃然纸上。
你若爱我想念我-诗经
褰（qian）裳
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
推荐阅读更多精彩内容
- 子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！ 这首...
