故事概述: 在唐朝,有一个和尚叫做齐己,他写了一首《早梅》诗,其中有一句“前村深雪里,昨夜数枝开”。他的好友郑谷看到后,建议将“数枝”改为“一枝”,以更贴切地表达“早梅”的主题。齐己虚心接受了这个建议,并尊称郑谷为“一字之师”。
锤炼推敲字词的过程:
初稿完成:齐已完成《早梅》诗,其中“昨夜数枝开”表达了梅花开放的情景。
好友建议:郑谷看到诗句后,认为“数枝”不足以表达“早梅”的“早”,建议改为“一枝”。
接受并改进:齐己虚心接受了郑谷的建议,将诗句改为“昨夜一枝开”,使诗意更加精准。
成果与认可:修改后的诗句得到了广泛赞誉,郑谷因此被尊称为“一字之师”。
这个故事告诉我们,在写作中,即使是一个字词的改动,也可能使作品增色不少。同时,它也体现了文人之间的虚心交流和学习精神。