《世说新语》译文集 德行篇十六

【南朝•宋】刘义庆

        原文：王戎云：“与嵇康居二十年，未尝见其喜愠之色。”

        译文：王戎道：“与嵇康居处二十年，未曾见他现出喜怒之色。”

        补文： 嵇康，字叔度。王隐《晋书》记:嵇康本姓溪，先人躲避仇怨迁徒上虞县，又移居谯国铚县。

        虞预《晋书》又记:铚县有嵇山，在嵇康家旁侧，因而更姓为嵇。

        《康别传》:“康性含垢藏瑕，爱憎不争于怀，喜怒不寄于颜。”读罢，眼前显现出余则成的面孔。