敕勒歌
北朝民歌
敕勒川,阴山下
天似穹庐,笼盖四野
天苍苍,野茫茫,
风吹草低现牛羊。
译文:
敕勒川在阴山的脚下,天空就像一顶庞大的圆顶帐篷,笼罩在原野上,轻轻的天空,辽阔无边的草原,风吹动着草成群的牛羊时隐时现。
赏析:
童年时读这首诗总是感觉朗朗上口,叠音字很多,而且短小精干,背起来很轻松。现在读起来却发现短短一首小诗,却将草原的仅仅描绘的淋漓尽致,既雄伟广阔又细致入微。这么精妙的小诗,我怎么就写不出来呢?既有气势,也有细节。又雄浑又细腻。想象一下自己躺在草原上,看到蓝蓝的天,远处的山,还有草原上成群的牛羊。一下子就将草原的广阔山川之美。还有地面上牧人驱赶着成群的牛羊,自然和谐的美景让人美不胜收。这样的美景如果是我看到也会忍不住想与他人分享,但是没有精妙的语言,如何能把这幅美景分享给他人。
这首北朝民歌是世世代代居住在这片草原上的牧人们平时歌唱的内容。正是因为他们祖祖辈辈都居住在这里,眼里心里都是这样的场景,才能把这样的美好景色全都融入自己的歌声中。也是通过口口相传,在不断的精炼这首歌的内容。对他们而言,歌中的内容就是他们的生活是他们生命中的一部分。所以他们熟悉的就像自己的身体血脉一样。对于我们自己而言,什么又是我们的身体血脉,什么又是我们生命中不可缺少的部分呢?