《浣溪沙·淡荡春光寒食天》李清照

浣溪沙

[宋] 李清照

淡荡春光寒食天，

玉炉沉水袅残烟。

梦回山枕隐花钿。

海燕未来人斗草，

江梅已过柳生绵。

黄昏疏雨湿秋千。

【译文】

清明时节，春光满地，熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来，头戴的花钿落在枕边床上。海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。