我们很多中国学生在学习韩语的时候，会遇到中文里面没有的2座大山。其中一个就是助词，另一个就是大家头疼但是超级重要的词尾啦！
考试要考，重点重点的词尾有很多，今天和大家一起来学习常见但是常弄混的【补助终结词尾】，下面是文绉绉的概念，要看！不能跳过！
△ 【补助终结词尾】
本身固有语法，还会补充一些具体的语义
和非格式体终结词尾一样，尊敬阶以 -요 结尾，非尊敬阶去掉-요即可
接下来就是具体操作啦
01 (으)ㄹ 까요?
用在动词、形容词后，表示 “询问意见”
开音节（无收音）+ ㄹ 까요 （例：갈 까요?）
闭音节（有收音）+ 을 까요 （例：먹을 까요?）
在初级语法一般有以下2种用法
1. 用于第一人称
第一人称（我나/저 或者我们우리）询问对方的意见，但是主语常省略，注意不要把主语想成第二人称。
用法：
1）用在一般疑问句，没有疑问词，一般译为 “好吗？”（①② ）
2）用在特殊疑问句，有疑问词，一般译为 “好呢？” （③④）
TOPIK例句：
① 제가 도와 드릴까요? （我来帮助您好吗？）
② 같이 산책할까요?
（我们省略，一起散步好吗？）
③ 점심 때 뭘 먹을까요?
（我们省略，午餐吃什么好呢？）
（注意不要译为：你想吃什么？×）
④ 어디에서 만날까요?
（我们省略，在哪里见面好呢？）
2. 用于第三人称
针对第三人称的情况询问对方的意见，类似汉语“你/您觉得”，一般不翻译出来。
TOPIK例句：
① 비가 계속 올까요?（你/您觉得）雨会一直下吗？
② 회의 사간이 지났는데 왜 아무도 안 올까요?
直译：会议时间过了，（你/您觉得）为什么谁也不来？
意译：会议时间已经过了，怎么一个人都没有来？
③ 지금 편지를 보내면 내일까지 도착할 수 있을까요?
（你/您觉得）现在寄信的话，明天能到吗？
④ 오늘 모임에 사람들이 많이 올까요?
（你/您觉得）今天的聚会会来很多人吗？
02 네요
用在动词、形容词后和谓格助词后，表示感叹
可译为 “......啊！”
一般有以下2种情况
1. 知道了新的事实从而发出感叹
TOPIK例句：
① 집이 좋네요. 房子真好啊！
② 한국어를 참 잘 하시네요. 韩国语说的真好啊！
2. 说话人自己的想法或者是感受（自言自语）
TOPIK例句：
① 많이 시원해졌네요. （变凉爽了很多啊！）
② 기타 치는 게 어렵네요.（弹吉他很难啊！）
03 군요
用在动词、形容词后和谓格助词后，
表示感叹，恍然大悟
大多时候可以和네요通用
可译为 “......啊！”
（啊！我明白了！原来如此/原来是这样呀！）内心戏
1. 动词+는군요
TOPIK例句：
① 그래서 한국어를 잘하는군요 所以韩语说的那么好啊！
（当然也可以用‘鸭！’^^）
② 슈퍼에 갔다오시는군요? 去了趟超市啊？
2. 其他形态+군요
TOPIK例句：
① 그랬군요. 原来是那样啊！
② 벌써 40년이 되었군요. 都已经40年了啊！
今天就分享到这里咯，希望对你有帮助鸭
