每日一读之《活版》

图1

图2

图3

一、字词大意

板:同“版”,用雕版。

尚:还。盛:大规模地。

为:做、使用。

之:它,指“板印书籍”。

五经:儒学的经典,指《易》《尚书》《诗经》《礼记》《春秋》,汉后合称《五经》。已后:以后。

已:同“以”。

典籍:重要的文献书籍。

布衣:平民。古代平民穿麻布衣服,所以称布衣。

钱唇:铜钱的边缘。

印:印模,字模。

具:准备好。

更(gēng)互:交替,轮流。

韵:指韵部,唐宋时,人们按照诗歌押韵的规律,把汉字分为206韵,后来又合并为106韵。

木格:用木格。

奇字:写法特殊、或生僻、不常用的字。

素:平时。

旋:随即、立即、 马上、立刻。

不可取:拿不下来。

燔土:指火烧过的黏土字印。燔:烧。

讫(qì):终了,完毕。

火:用火烤。

拂:擦拭,掸去。

殊:极、绝。殊不:一点也不。

群:众、诸。从:次于最亲的亲属,指堂房亲属。群从:堂兄弟及侄子辈。

得:得到。


二、难度句子翻译

1、其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。

译:它的方法是:用黏土刻字,字模薄得像铜钱边缘似的,每个字刻一个字模,用火烧使它坚硬。

2、先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。

翻译:先设置一块铁板,在它的上面用松脂、蜡混合着纸灰这一类东西覆盖好。

3、欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板。

翻译:想要印刷,就把一个铁框子放在铁板上面,在铁框内密密地排上字模,排满了一铁框就成为一块印版。

4、持就火炀之,药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。

翻译:把它拿到火上烘烤,待铁板上的药物稍稍熔化,就用一块平板按在字模上面,那么(所有排在板上的)字模就像磨刀石那样平。

5、若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。

翻译:如果只是印刷三两本,不能算是简便;如果印几十本乃至成百上千本,那就极其快速。

6、常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具。更互用之,瞬息可就。

翻译:通常是做两块铁板,这一块在印刷,那一块已另外在排字了,这块印刷才完,第二块板已准备好了。两块相互交替使用,很短的时间就能完成。

7、不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。

翻译:不使用的时候,就用纸条给它们作标志,(按照字的韵部分类)每一个韵部做一个标签,用木格子把它们贮存起来。

8、升死,其印为予群从所得,至今保藏。

翻译:毕昇死后,他的字模被我的堂兄弟和侄儿们得到,到今天还珍贵地收藏着。


三、文章内容

1.全文按照事物发展的先后顺序即时间顺序来写,其中第二节是主体部分,主要按照工作程序的顺序即逻辑顺序进行说明,突出活版的主要特征“活”字。“活”字体现在活版制作印刷的全过程:字是活的——“每字为一印”;排版是活的——“密布字印”;印刷是活的——“一板印刷,一板已自布字”“ 更互用之”;字印数目是活的——“每一字皆有数印”;做法是活的——“有奇字素无备者,旋刻之”;拆版是活的——“火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污”。

2.制作活板的第一道工序是刻字 ,所用的原料是胶泥 ,用火烧活字的目的是令坚。

3.活板排版六个步骤

设置铁板→ 纸灰冒之 → 板上置铁范 → 密布字印 → 持就火炀之 →按平版面

4.全文突出了活版的主要特征在“活”字,这个“活”字贯穿活版制作印刷的全过程,分别是哪些方面?

①字活:每字为一印;

②排版活:密布字印;

③印刷活:更互用之。

④字印数目活:每一字皆有数印。

⑤做法活:奇字旋刻。

⑥拆板活:火令药熔。

5.活板印刷提高工效的具体方法有哪两条?

①更互用之。

②每一字皆有数印。

6.活板印刷简要的工作流程

刻字——制版——排版——印刷

7.概括总结

用胶泥刻的字的特征是薄如钱唇。

烧后的字印的特征是字平如砥。

活字印刷的特征是:极为神速。

活版的主要特征和优点是:活。

8.活板印刷的快捷体现在哪些方面

①大量印刷速度快;

②排板速度快;

③添补新字速度快;

④拆板速度快。

9.本文主要内容。

本文按照时间顺序和逻辑顺序,详细介绍毕升发明的活板印刷术的方法和优越性,赞颂了我国古代劳动人民的聪明才智和创造精神。

10.“若止印三二本,未为简易”的原因

如果只印刷两三本,刻字排版的时间跟雕版印刷的功效是类似的,不能体现活字印刷的优越性。

11.用“燔土”做字印的优点

质地均匀,表面平滑;不易粘连,容易拆卸。原文:“不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污”。

12..本文的说明对象是什么?说明顺序是什么?文中介绍活板的排版六个步骤是什么?

对象:活板。

顺序:程序顺序

步骤:设置铁板→ 纸灰冒之 → 板上置铁范 → 密布字印 → 持就火炀之 →按平版面。

13.文章在介绍活板之前,先用第一节文字简述雕版印刷的历史有什么作用?

先用第一节文字简述雕版印刷的历史,既表明活板印刷对于雕版印刷的继承关系,也为下文重点介绍活版印刷术作了铺垫。

14.课文通过介绍宋代发明家毕昇创造的活板印刷术,反映了我国古代科技的伟大成就和劳动人民高度的聪明才智及卓越的创造精神。

15.中国古代四大发明:指南针、火药、造纸术、印刷术。


练习

一、《活板》

        庆历中,有布衣毕昇,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之;药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。

1、加点字在句中的意思

(1)其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之

(2)满铁范为一板,持就火炀之

(3)更互用之,瞬息可就

(4)一板印刷,一板已自布字

2、文中画线句的意思

__________________________________________

3、活板印刷提高工效的具体方法有哪两条?用原文中两句话回答。

(1)_____________________________

(2)_____________________________

4、活板印刷简要的工作流程


_____________________________________________


二、《指南针》(1)

        方家(2)以磁石磨针锋,则能指南;然常微偏东,不全南也。水浮多荡摇,指爪及碗唇(3)上皆可为之,运转尤速,但坚滑易坠,不若缕悬(4)为最善。其法:取新纩(5)中独茧缕(6),以芥子许腊缀于针腰(7),无风处悬之,则针常指南。其中有磨而指北者(8)。予家指南、北者皆有之。磁石之指南,犹柏之指西,莫可原其理(9)。

注释:

(1)选自《梦溪笔谈》。

(2)[方家]行家。

(3)[碗唇]碗边。

(4)[缕悬]用丝线悬挂。

(5)[纩(kuang)]丝绵。

(6)[独茧缕]单根的蚕丝。

(7)[以芥子许腊缀于针腰]用芥子大小的蜡块把针的中腰粘住。

(8)[磨而指北者](有的针)用磁石磨后指北。

(9)[莫可原其理]没有办法可以推究它的道理。原,推究。

5、文章介绍了指南针的几种使用方法?

______________________________________________

6、沈括对指南针的研究是有卓越成就的,作者有哪些发现?

______________________________________________

答案

1、

(1)盖

(2)靠近

(3)完成

(4)另外

2、有生僻字平常没有准备的,马上就刻出来,用草火烧,一会儿就可以完成。

3、

(1)更互用之

(2)每一字皆有数印

4、

刻字——制版——排版——印刷

5、

四种:水浮法、指爪法、碗边法、缕悬法或浮于水面、放在指甲上、置于碗边、以线悬挂

6、

(1)磁针指向不是正南方,而是略偏东

(2)磁针有四种装置方法,缕悬法最好

(3)磁针有指南、指北之分

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 海淀区七年级练习 语文 2022.07 学校 班级 姓名_ 1.本试卷共8页,共五道大题,22道小题。满分100分...
    清泉石上流的简书阅读 7,059评论 0 0
  • 001 孙权劝学 节选自《资治通鉴》 【原文】初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“...
    coconut123阅读 3,173评论 0 14
  • 板印书籍,唐人尚未盛为之。自冯瀛王始印五经,已后典籍皆为板本。 庆历中,有布衣毕昇,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄...
    笑融每一天阅读 1,706评论 0 0
  • 沈括 〔宋代〕 板印书籍,唐人尚未盛为之。自冯瀛王始印五经,已后典籍皆为板本。 庆历中,有布衣毕昇,...
    ea4f19149938阅读 1,243评论 0 2
  • 文言知识 一、通假字 1、活板、“板”通“版”。 2、已、后典籍皆为板本 “已”,通 “以”。 3、若止、印三二本...
    ea4f19149938阅读 13,041评论 0 2

友情链接更多精彩内容