那是个约莫十岁的女童，在众人簇拥下笑得眉眼弯弯。
一旁匈奴兵士看赵二狗目不转睛瞧着女童，便狠狠扇他一个嘴巴：“那是尊贵的祁连居次，你这贱奴还不低下头？”
军臣的笑声传来：“月歌这孩子就会大惊小怪，图泽不过处理一个卑贱的秦奴，有何好问？”匈奴人叫幼童名时总爱在其后加个尾音，相当于汉人的“儿”字，于是“月歌”便成了挛鞮月的小名。
“当然不一样！”月歌人虽小，却振振有词，“大单于说过我们处事须赏罚公平，如此各部落才能信服。何况这人并非奴隶，今日图泽阿兄说杀便杀，那以后大伙儿也照着样子，岂不乱了法度？”
军臣点点头，转顾四周：“呼衍王不在，那於单[i]来说说，这秦人今天犯的罪，该如何处罚？”匈奴贵姓呼衍氏主刑法，但军臣这次点名让左屠耆王於单来判，倒有考核单于继承人的意味。
於单不顾图泽瞪过来的目光，大声说：“此人并未用腰刀伤人，只是偷了来割肉吃。按我们匈奴人的规矩，盗窃者当被罚至被盗人部落内当奴隶，并没入一切财物。至于偷吃祭牲，当鞭打五十。”[ii]
除了图泽，其余人都称赞於单判决得公正合理。军臣离开后，於单面带歉意拍上图泽肩头：“都是兄弟，莫往心里去。”
图泽冷笑一声避开，语中带刺：“不敢，日后左屠耆王可是要当大单于的。”
图泽素来与於单不睦，月歌不想弄得二人矛盾加剧，忙好言劝和：“图泽阿兄，都是月歌不好，你要生气便用鞭子打月歌罢。”
她是军臣的掌上明珠、匈奴人尊崇的祁连居次，图泽哪敢打她？只能恨恨举鞭抽了赵二狗一记，转眼瞧见月歌背地里吐了吐舌头，于是倒转鞭头递过去：“你来打！”
月歌只好硬着头皮接过鞭子，结结实实打在赵二狗身上。她虽人小力弱，但鞭上的硬刺仍将赵二狗刮得血痕满布。
过后，月歌抚着酸痛的右臂回返穹庐，刚入内，便见母亲板着脸在等她。
未晞淡淡说：“伸出手来。”
月歌还道母亲要给自己拿捏，不料下一刻掌心却迎来火辣辣的两记，已被母亲用板条狠狠抽中。
“平日是怎么教你的？你身为半个汉地人，怎可去欺负自己的同族？”
月歌痛得边跳边哭：“我并未欺负汉人。”当下将事情经过大略说了一遍，未晞的脸色这才由阴转晴。
月歌偎在母亲怀里轻声说：“我知道阿母一直在帮着汉地人，我最听阿母的话了。”她贴上未晞的耳朵悄悄问，“张先生是不是被阿母送走了？”
未晞方才由茏城外回转，正是趁着祭祀之机偷偷将张骞和甘父乔装送离。她瞪了女儿一眼，这妮子人小鬼大，什么都瞒不过：“不准告诉大单于。”
“不说不说。”月歌笑嘻嘻地，随即又皱起了小脸，“只是张先生一走，日后再无人来教月歌了。那个中行说丈人[iii]，总乱讲些汉地的坏话，更别提会教月歌甚么东西了。他还说，阿母是单于阏氏，就该一心一意帮助大单于，不该对秦人再存有同情。”
未晞脸色一沉，宦官中行说，文帝时随公主和亲来到北地后立刻投降匈奴，这倒也罢了，他不断撺掇单于向汉境进犯、杀掠吏民，为了一己私怨，极尽损汉危汉之事。
未晞望向月歌，女儿年岁渐长，开始懂事了，于是叫她坐好，将此前种种说与她听。末了又道：“你外祖母出身中原临淄大族，外祖父是月氏王子，你体内流淌着月氏和汉地人的血，你须谨记，切莫忘本，学中行说那样出卖自己的同族。”
月歌人虽聪明，仍处稚龄，母亲的话让她有些明了又存着许多疑惑，她低声嘟囔一句：“那我是大单于的女儿，身上也流着大匈奴挛鞮氏的血……”眼见母亲面色瞬变，她忙闭嘴乖乖道，“月歌牢记阿母之言，断不会忘了自己是汉和月氏的后人。”
出得帐来，月歌想起一事，暗叫不好。图泽阿兄心胸狭隘，赵二狗落到他手里，定是凶多吉少。她速驰至图泽的营帐附近，正好瞧见图泽两个手下揪着赵二狗朝林里拖。
月歌上前将他们拦住：“这奴隶我要了。”
两个亲信正是奉了图泽之命来杀赵二狗，没想到却碰上了月歌要人，二人不禁面有难色。
“不过一个奴隶而已，难道还要我亲自去找右屠耆王？”月歌小脸一板，吓得两个亲信唯唯诺诺。祁连居次深受单于宠爱，连右屠耆王都不敢得罪她，他们两个又不是活腻了。二人对着绝尘而去的月歌，暗暗叫苦。
此时适逢夏季，牲畜不宜配种，需将羝羊牂羊[iv]分离，月歌便趁机遣赵二狗到北海[v]放牧羝羊，避开图泽的报复。
[i]於单：读音yū chán。
[ii]《史记·匈奴列传》：“其法，拔刃尺者死，坐盗者没入其家；有罪小者轧，大者死。”于凌、李焕青、刘举在《匈奴刑法新解——兼论秦汉时期匈奴法律的立法目的与特点》中认为：“刃尺”是不足汉代一尺的短剑、铜刀、铁刀，即匈奴人随身携带的用来宰杀牛羊、割取熟肉的腰刀，属于于生活必备的刀剑。对以此种刀剑伤人者，处以极刑。
[iii]汉代时称老者为丈人。
[iv]羝（dī）羊：公羊。牂（zāng）羊：母羊。
[v]北海：史记和汉书中的北海指的是现今的贝加尔湖。《汉书·苏武传》：“乃徒武北海无人处。”清呆顾炎武《千官》诗：“千官白服皆臣子，孰似苏生北海边。”
