大胡子说他和她搭讪以前，已经默默喜欢了她半年，南南当然是不相信的。这些身体魁梧，花钱如流水的沙特人，总是以为中国的姑娘都那么好骗。
南南在一所大学教外国人中文，虽然没有编制，收入并不稳定，却和一帮朋友相处融洽，吃喝玩乐，每天过得潇洒快乐。大胡子曾是南南班上的插班生，并不是那种长得好看的外国人，上了没几次课便转走，南南一点也没把他放在心上。
然而，大胡子人虽然转学走了，影子却时不时出现在南南周围。一大伙人去酒吧闹腾，南南总是能看到他不慌不忙地混在队伍里。直到他正式来找她搭讪，南南才后知后觉地回忆起这半年来他不离不弃地插科打诨原来是为了自己。这种幡然醒悟如同钝感的撞击，当下并没有感觉。过了几个钟头，也许是几天后，突然反应过来，心里绞起来，抽丝一样地颤动。南南想起大胡子说喜欢她时清澈的眼神，突然觉得他的大胡子特别可爱。
他们开始频繁地见面、喝酒、聊天，但是正式的约会，似乎总还算不上。直到那一天南南宿醉在酒吧。
在后来零散的记忆里，除了呕吐的噁心感，计程车的颠簸，还有的就是大胡子大而宽厚的手，一直温柔地搂着她，擦干她吐出来的脏东西，夺去她不知从哪拎来的酒瓶，抚平她因为不舒服挤在一起的眉头。还有水声，温柔的暖和的水。
当南南穿着大胡子的长手长脚的睡衣在第二天早上醒来的时候，阳光正透过窗帘的镂空图案在地上画出好看的几何图形。大胡子蜷缩在一片东倒西歪的枕头、沙发垫和脏衣服中，睡得像个孩子。南南第一次着迷地看着他的脸，觉得阳光把他脸上的绒毛镶了一层金边，好看得不像话。
就如同跑向一段已知终点的旅程，南南其实一直都知道。甚至比那些喋喋不休在耳边哭着喊着让她认清现实，让她赶紧放弃的人都更清楚，大胡子迟早要回沙特结婚。然而，她无法砍断自己奔跑向他的双腿，他的身边似乎有全世界最好吃的甜点，最醉人的酒，她没法控制自己。
然而，时间总有办法不动声色地毁了一切。
当南南又一次无缘无故地烦躁，因为一丁点小事对大胡子大吵大闹，发誓再也不和他说话时，她突然意识到自己多么在意这个男人。即使命运的力量终将他们冲开，此刻的自己也希望能抓紧他的手再走得更远一点。才会如此控制不了自己的情绪，如此的惶恐畏惧那一天的到来。
寒假的时候，大胡子回国去见那位父母指定的未婚妻。南南在中国歌舞升平，举办单身派对，大口吃肉，大口喝酒，还不忘发去短讯调侃大胡子的未婚妻漂不漂亮。他却迟迟没有回复。
自从他回国已经很久没有联系了。南南想激情褪去，男人都是一个样。当初热恋，大胡子即使回国也是每天电话，直到自己的手机烫到都快爆炸也不止不休。如今是什么呢？她豪情万丈地喊：不过是有了新欢忘了旧爱，有什么了不起，老娘不在乎。却在几杯酒下肚后，哭得眼睫毛眼线一般花。
手机微微振动了一下，在喧嚣的人声中那么不显眼。南南一把抓过，摁下接听键，“Baby，我爱你。”泪眼婆娑中，南南突然很想骂一句：“XXX，谁教的中文，发音这么烂。”话却哽在喉咙，久久说不出来。
电话的盲音传来了好久，她终于喃喃说了一句：“我也爱你，傻瓜。”
