今古河山无定据。画角声中，牧马频来去。
满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。铁马金戈，青冢黄昏路。
一往情深深几许？深山夕照深秋雨。
从古至今江山兴亡都无定数，眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去。
黄沙遮日满目荒凉又能与谁说？只有萧瑟的秋风吹拂着枯老鲜红的枫树。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽，金戈铁马之地，却是当年昭君舍身求和的路。
曾经的一往情深有多深呢？犹如夕阳余辉照射下，深山之中的绵绵秋雨。
今古河山无定据，说的是关于朝代变迁，纳兰性德出身皇族，也常常伴康熙左右，这样生于盛世，锦衣玉食的人对国家兴衰的看法竟然也透着一股子悲观，我都怀疑他是不是小时候受过什么刺激，整个人生底色就是悲观主义。满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。荒凉，无语，西风，老，无一不透露着萧瑟荒芜。
一往情深深几许？深山夕照深秋雨。还是悲凉～
