有朋友问：“梦笔生花”的江郎，为何被“才尽”的口水淹了1500年？
“梦笔生花”这个成语的主人公，不仅有江淹，还有李白。李白的传说产生了黄山北海的“梦笔生花”景区，并且是有文献记载的，五代王仁裕《开元天宝遗事·梦笔头生花》：
李太白少时，梦所用之笔头上生花，后天才赡逸，名闻天下。
所以这个成语呢，一般是用来形容李白。而江淹的“梦笔生花”更多地流传于民间，甚至很有可能是为了应对“江郎才尽”这个成语故事而附会上去的。
江淹到了晚年，才思微退。传说他有天晚上梦见晋代文学家郭璞找自己讨要五色彩笔，江淹到怀中一摸，还真摸到了，便老老实实还给了郭璞。从此以后他的文章就日见失色，众人都说他才气已尽，于是就有“江郎才尽”一说。
另有一说，是西晋文学家张协在梦里找他讨要了一匹彩锦，是以“江郎彩锦”用来比喻锦绣文章。但是这个说法显然没有彩笔一说更加符合逻辑，所以大都是以“彩笔归还以致才尽”为通用说辞。
此说源自南梁钟嵘的《诗品·齐光禄江淹》：
初，淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：“我有笔在卿处多年矣，可以见还。”淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江郎才尽。
因为两个传说都和彩笔有关，一个是五彩笔，一个是笔生花，显得首尾呼应，这种附会也就更加显得符合逻辑，讲起来绘声绘色。
江郎为何才尽，一个人是否真的会有才气用尽的一天？
我们不管民间传说，也不说什么“梦笔生花”，从逻辑上来看，江郎的才尽，个人有些原因，其更大的原因应该还是社会文化走向所导致的。
一个才子，少年成名，逐渐成长为文化领袖和朝堂栋梁。可是忽然有一天，他所喜欢的，也是他所擅长的诗歌表达方式逐渐走偏，就好像民国时期写古诗词的遗老遗少们，面临着现代诗的崛起，而自己又不可能再改弦更张，毕竟年龄已经消磨了志气，能怎么办呢？
一是做垂死挣扎，骂天骂地，作为反对文化潮流的急先锋。
另一种就是袖手离开，不再参与不属于老一辈人的文坛、诗坛，明月清风，江河湖海——反正已经积累了足够的文坛名声和政治资本，甚至因为害怕祸从口出，谨言慎行，安享人间富贵。
像晚年的高适、韦庄都是这类代表诗人，自身的位置发生了变化，又恰逢大的、变革性的文化事件，就开始“闭门谢客”。
