【原文】
子曰:“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。”
【翻译】
孔子说:“治理拥有一千辆兵车的国家,应该恭敬谨慎地对待政事，并且讲究信用;节省费用，并且爱护人民;征用民力要尊重农时，不要耽误耕种、收获的时间。”
【解读】
这句话孔子是再告诉大家，执政者应该遵循的三大原则。
第一，“敬事而信”，“敬事”就是敬业，小心谨慎地处理自己负责的事情。“信”，是在敬事的基础上取信于人。这是从政应有的态度。
第二，“节用而爱人”，“节用”就是指执政者应当节约财政开支，不要铺张浪费。“爱人”，对自己的下属爱护和体恤，时常带给他们一些安慰和鼓励。这是从政者应该掌握的治理方法。
第三，“使民以时”，“时”并不指时间的时，可以理解成恰当的时机，作为领导者，在用人的时候应该“因材施用”，清醒地认识到在什么地方、什么时间，用什么人才是最合适的。这是从政者必知的基本要求。
这句话放在学而篇当中，并不是只讲了执政。也是在讲做事和为人的原则。
·领导者或手握大权的人，若想争取下属或民众的信任，最重要的是信守诺言，及时兑现诺言。“人无信不立”只有敬事，并取信于下属，工作才能顺利展开，事业才能获得成功。
·作为公司的领导，应当注意自己的行为和方法。要注意开源节流，减少不必要的开支，给自己的公司留下充足的流动资金，或是用于研发新项目。即便发生一些重大损失或意外，多元的发展或是充足的流动资金，仍能保证公司的正常运转。
·现在有许多企业不顾及员工的感受，常常逼迫他们进行无休止地加班，导致一些员工心理压力过大，以致出现自杀现象。好的领导者，不能一味追逐利益，还要时常关怀部属，让他们到了公司有回家般的亲切，这样他们才会对公司有着更大贡献。
