《ga jard dongly》，于悦著。作者译为：他在狗叫。
小狗的天性就是汪汪叫，它们不会说话，难以表达自己的情绪，这是一个看似普通实则悲哀的事实。《ga jard dongly》的译文是“他”在狗叫而不是“它”在狗叫，因为，很多人就像狗一样，所有情感只能埋藏在心底。
茫茫人海中，人们相爱，又分离。或许这份埋藏在心底的情感连对自己最爱的人都不能表达出来。聊天框里的字打了又打，删了又删，那些想要说又说不出口的话，无法言喻的诉说，或许是怕伤害到别人，或许是怕让自己陷入更深的伤悲，或许……这世上有千万种理由赋予自己，无论你是哪一种，希望你看到我的作品后，可以找到灵魂的归宿。
大胆的向前走吧，那些所有的难以开口，终有一天会释怀。感悟落日余晖、夕阳下的晚风、沁人心脾的花香，还有那波光粼粼的湖面，那些沉默而隐晦的想法，你看不见它念念落地生根发芽开花，夕阳听不见，花朵听不见，湖泊听不见，只有自己知晓，这份情感下落不明。当你跨过刀山火海，步履维艰，再回首，已经走了很远很远。
是呀，轻舟已过万重山。
